误解

I don't want to get involved in definition, because this is too complicated, and unnecessarily creates misunderstandings.

我不想在定义上进行纠缠，因为这太复杂，并且会引起不必要的误解。

So, what's the Statistic's definition of unoccupied area ?

关于这个问题非常重要的是我们对空置面积和空置率存在着严重的误解，我们一提空置面积就是卖不掉的面积、剩余的面积，被市场消化不了的面积，这是严重的错误，我们统计上规定空置面积是什么呢？

Your results are unquestionable...

不要误解我的意思你办事的结果是很好的

Formal system has provided foundation stone of law and operation procedure for Chinese Book bidding. However, there are still some problems, such as misleading, embody operation. These problems are brought about by librarian diathesis, complexities of system design, unregarded biased of some values.

正式制度为招标提供法律、规范依据，但在实际具体招标过程中，还存在着许多误解、具体操作等问题，这与人员素质、制度设计的复杂性、体制不合理、机制、制度不完善、只注意某些方面的价值取向有关。

A misunderstanding, a betrayed confidence, an unrepaid loan, an ill-conceived flirtation.

误解、泄密、未偿还的贷款或恶意的调情。

America is a young nation by comparison, but the common suggestion that we live exclusively in the present, unshaped by history, is a misleading caricature.

相比之下，美国是一个年轻的国家。但人们普遍认为，我们只生活在当代，毫无历史可言，这是一种误解和歪曲。

It's a useful process because job titles can often be misleading - either unclear or unspecific - and in large organisations it's impossible for those in HR to know each job in detail.

职位评估是一个非常有价值的方式方法，因为岗位名称经常会被误解，或是不清晰，不具体，在一些大型的组织里人力资源部不可能知道每一个岗位的具体工作内容。

The purpose of the reports is to turn to people for strategies and schemes, instead of to trigger unstability, misunderstanding and even to distort the truth.

我们报道的目的是让人民为解决这些问题献计献策，而不是激发社会的动荡不安，引起误解，甚至歪曲事实。

Has fully operational command of language with only occasional unsystematic inaccuracies and inappropriacies.

能很好的运用英文，只是偶尔会有无法连接和不适切的错误，以及在不熟悉的情境下可能会产生误解的情形

However, autism is often misunderstood and thought of to be something that can be left untreated.

然而，自闭症是往往误解与思考要的东西可以留给未经处理的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。