误差限度

Based on X-filtered LMS algorithm and -filtered LMS algorithm adaptive inverse control, we use a new variable step size LMS algorithm. Adding little computation, variable step size LMS algorithm can result in fast convergence speed and low residual error simultaneously. The adaptive feedback control can counteract the beginning error of the system. The adaptive disturbance canceler can best erase noises and disturbances.

在原来的X-滤波LMS算法自适应逆控制和-滤波LMS算法自适应逆控制方法的基础上，引入了新的变步长LMS算法，在计算量增加不多的前提下，能同时获得较快的收敛速度和较小的稳态误差；引入自适应的反馈补偿控制克服了被控系统的直流零频漂移，使控制系统在初开始工作阶段快速收敛；还引入自适应扰动消除器，它能最大限度的消除扰动。

In the late 1900s, Europe began to pursuit log-style furniture and kitchen, so GRASSHOPPER started to research the slides system with concealed functions (This required that only the wooden or ligneous drawer box can be seen after being pulled out, but no slides of steel at all.) After years of researching and developing, the concealed slides started to be produced in quantities and introduced to the market from 2000. And in 2001, GRASSHOPPER introduces a complete set of automatic assembly production line of concealed slides from Italy, which improved the capacity to a maximum extent and reduced the production tolerance.

上世纪未的时候，欧洲人开始了对原木风格家私和橱房的追求，GRASSHOPPER开始研发隐藏功能的导轨系统（这种导轨系统就是要求抽屉拉出后只能看到木的或木质的抽屉，而完全没看到铁质的导轨），经过多年的开发，2000年开始批量生产并投放市场，并在2001年从意大利引进全套隐藏导轨全自动组装生产线，最大限度地提高了产能并降低了生产中的误差。

Comparing these deviation values and the colligate error controllable limit of the ferrography technical and analysis the amount of deviation, the method of fractional precipitation is feasible in actual operation .

通过比较这些偏差值与铁谱技术的综合误差控制限度，并分析误差原因，来判定铁谱技术中磨粒分步沉积方法在实际操作中的可行性。

By coating the tips of its arrows with poison upon release, the Envenomed Bow allows the clumsy technologist a margin of error unknown until now!

箭在发射的时候尖端都被涂上了剧毒，&淬毒弓&给予了笨拙的科学家前所未有的误差限度！

However, because of the creep phenomena in the stiction range, the control force may induce extra but finite error in the final stage of positioning.

但由於静摩擦的潜变现象，在最后定位的阶段还是会有额外但有限度的误差产生。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。