误区

Paying too much attention to surface, the management will be trapped into externalism and doctrinairism.

注重这种表面上的东西，最容易流入形式主义和教条主义的误区。

This frequently also is the western cultural value orientation to which our dress and personal adornment circle lacks differentiating and analyzing , and blindly follows or unintelligently and awkwardly imitates it .

这一点，往往也是我国服饰界对西方文化价值取向缺乏辨析，盲目跟从或信手泊来的东施效颦误区缘由。

I haven't read many, but I did like "Your Erroneous Zones" by Wayne Dyer.

我没有看到很多，但我喜欢"你的误区"的韦恩戴尔。

Engagingly written and illustrated with scores of telling examples, this plainspoken how-to book for college writers identifies those qualities that most typically distinguish good writing from bad and provides practical measures for avoiding pitfalls.

这本为在校学生量身定做的教学用书，直白道出了优秀写作与平庸俗套之间的典型区别，同时给予你实用性的指导，帮助你及时避免写作过程所遭遇到的误区。

However, as a new developing direction, it has some erroneous areas in the concrete implementation process.

但是，道德教育回归生活世界作为新的发展方向，在具体的实施过程中还存在误区。

Ideal error passes the observation of professional personage, the problem of this enterprise website also is the CMS idea of the malady error with most common website actually.

观念误区经过专业人士的观察，该企业网站的问题其实也是大多数网站常见的弊病错误的CMS观念。

The study shows that the strategy of the core competitiveness is a new one for our country"s enterprise"s development. The development strategy of the enterprise should take core competitiveness as to guide. The enterprises diversified management strategy based on the core competitiveness is more suitable for the realistic condition of our enterprise. It can guide the enterprise to carry out the diversification strategy so as to avoid the enterprise under the traditional diversified theories into the long-standing mistaken management ideas because of excessiveness diversification.

研究结果表明，核心竞争力战略是我国企业发展的新战略，企业发展战略的制定要以核心竞争力为指导，基于核心竞争力的企业多元化经营战略更符合我国企业的现实状况，能够较好地指导企业开展多元化经营，避免企业在传统多元化理论的指导下导致过度多元化而陷入经营误区等情况的发生。

Thus, it has a great theoretical significance to grasp the information of the time; to insist on the stances of Marxism; to show the meaning of people oriented from the theory aspect and to expurgate the misunderstanding. Also it has a great practical significance in building a moderately prosperous society, because the view of people oriented lead the development of modern Chinese economy society.

因此，敏锐地捕捉时代的信息，把握时代的脉搏，坚持马克思主义的基本立场，从学理层面揭示"以人为本"的内涵和意义，廓清认识上的误区，具有重大的理论意义；"以人为本"引领当代中国经济社会的发展，对于全面建设小康社会具有重大的实践意义。

I know this may just be a momentary misunderstanding, but I caught them, unable to extricate themselves.

我知道这可能只是一时的误区，但我却深陷其中，不能自拔。

It absolutizes the struggle of contradiction, and negates the identity of contradiction. It thinks that the way to solve the contradiction is using one party to "eat" another party and factitiously setting the "opposite".

其理论误区是把矛盾的斗争性绝对化，否认矛盾的同一性的作用；认为解决矛盾的方式是一方"吃掉"另一方，以及人为地"设置对立面"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了