误区

Thoroughly and objectively analyses problems on value choices for scientific periodicals on the basis of the need of tendency and mistendency of efficiency from readers, discriminates and analyses partial recognition in the process of keeping operations of periodicals for hot and focused issues.

从读者的阅读需求定势和读者效应的误区入手，对科技期刊的价值取向问题进行了比较透彻和理智的分析，辨析了在办刊过程中的一些片面认识，对所谓的&热点&和&焦点&问题进行了思辨。

Purpose: To study the effect of antibacterial agents in the treatment of chronic nonbacterial prostatitis.

目前对慢性非细菌性前列腺炎的诊治仍有许多误区，尤其是对抗菌药物在 CNP治疗中的价值仍有争论〔1〕。

The train of basic color exists blindness and passivism for the lack of reasonableness guides.

使之走入色彩认识的误区，形成了色彩的思维定势和许多禁区，限制了他们对色彩的运用和绘画创作观念的拓展。

In the last chapter the main risks of event marketing communication are summed up, which come from phantasmagoric development of events or fault of marketing communication. The basic measures and standards of estimating and controlling risks are subsequently discussed.

第四章则总结了事件发展的不可预见性与营销传播误区给事件营销传播带来的主要风险，并分析了风险评估与控制的三个基本标准与相关的基本措施。

Chapter four, based on the analysis the current status of middle school reading teaching and the misunderstanding of individuation reading,bring up author's strategy of the individuation reading implement: make students the principal part in reading, study the philologic express,teacher should take lead in the individuation reading.

第四章针对目前初中阅读教学的现状及其对个性化阅读教学误区的分析，提出自己在初中语文教学中实施个性化阅读教学的策略：个性化阅读教学应确立学生的阅读主体地位；个性化阅读教学要以对文本语言表达的探究为基础；教师是个性化阅读教学中智慧的引领者。

An analysis of the rationalistic public policies often leads to a wrong track of the policies′ practice.

理性主义的公共政策分析常使政策实践陷入误区。

For this purpose,this article gives an analysis on the present situation of legislation as well as the mis-leadings,concludes several defects and insufficiency on conception,application and contradiction on metal injury damages,and therefore,provides suggestions for reaccomplishment.

本文通过对我国精神损害赔偿的立法现状和存在误区加以分析，总结出当前我国精神损害赔偿制度在概念界定、适用范围、掌控标准以及立法矛盾上存在缺陷和不足，并对这项制度的再完善提出一些自己的建议。

The wrong ideas many enterprises have towards the recultivation of the core capability are showed in two aspects: do not want to make any progress and innovation after the core capability is formed; blind diversification weakens the enterprises core capability.

西部很多企业对核心能力的再培育存在误区，主要表现在两个方面：一是核心能力一旦形成就不思进取，缺乏创新。

The main body of a book there exists a few problem in union Jiangsu telecommunication enterprise reality, by the fact that SOWT analysis finds out present , the mistake area reporting back after as well as having analysed telecommunication serving camp, is to ignore forbidden perception and forbidden separation that telecommunication serves , ignore that the customer serves the misgiving there being no proprietary right to telecommunication , attach importance to telecommunication product FOAK but ignore guiding a customer to carry out consumption.

本文结合江苏电信企业的实际情况，通过SOWT分析找出当前存在的一些问题，以及分析了电信服务营销的误区，即忽略电信服务的不可感知性和不可分离性，忽视顾客对电信服务无所有权的顾虑，注重电信产品创新而忽视引导顾客进行消费。

Through mainly discussing the special tensional relation between ideology and scientific of literary research and criticism, this disquisition tries to solve some theoretical errors and blind spots on this problem.

本文主要通过考察文学研究和批评的&意识形态性&和&科学性&的特殊张力关系，试图解决长期以来文学研究和批评在这个问题上的一些理论误区和认识盲点。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。