误判

She wanted a medical centre built, to help the victims of miscarriages of justice recover from the trauma of it.

她想建一家医学中心，来帮助那些法庭误判的受害者从创伤中恢复过来。

She wanted a medical centre built, to help the victims of miscarriages of justice recover from the trauma of it.

她想建一个医疗中心，帮助司法误判的受害者从创伤中恢复。

K-means, and self-organizing map and the feature selection methods based on coefficient of variation and simple T-test were integrated. To evaluate the performance of the Samcluster system, the Samcluster was applied to four expression datasets COLON, LEUKEMIA72. LEUKEMIA38, and OVARIAN. The results show that there are only 5, 1,0, and 0 samples misclassified, respectively. We conclude that the proposed scheme. SamCluster. is an efficient method for automatic discovery of sample classes using gene expression profile.

在Samcluster系统中，整合了下列聚类算法：谱系聚类、K-平均值聚类和自组图聚类与变异系数计算和T-检验等基因变量选择方法，并提出了一致的样本分型概念，通过对四个基因表达谱的数据集COLON、LEUKEMIA72、LEUKEMIA38和OVARIAN的测试，结果表明：误判的样本数分别为5、1、0和0个，因此，基因水平的样本分型与样本的临床分型高度一致。

In comparison, this thesis mainly analyzes misjudgements and some missing judgements in basketball matches, fair competition and the allocation of referees to discuss the advantages of three-referee system.

在比较中，主要通过裁判在比赛中误判和漏判分析以及比赛公正和人力分配方面，对三人制裁判法的优势进行探讨。

In their haste to get on board the RFID bandwagon, companies can make expensive misjudgements - hence the need for systems integration capabilities to combine the myriad of technology offerings into a complete solution.

在他们匆匆登上RFID的行列，公司可以利用昂贵的误判-因此系统集成能力需要结合众多的技术产品到完整的解决方案。

The most high-profile casualty in a string of TV fakery scandals, he was forced to go after the independent inquiry revealed a catalogue of "misjudgements, poor practice and ineffective systems" at the Corporation.

最高调伤亡，在一连串的电视fakery丑闻，他被迫去后，独立调查显示，目录&误判，穷人的实践和无效系统&在该公司。

Admeasure storage battery which is used now if its lifetime is over automatically. This device is able to warn users to exchange storage battery in good time and avoids inconvenience or damage caused by breakdown of storage battery. It applies to blackout jacklight、exit register light、the direction of citadel pilot light、automobile、and so on. Only insert this device into socket of cigar-lighter if applied to automobile.

自动侦测正在使用中的蓄电池是否寿命即将终了，可以适时提出警告要使用者更换蓄电池，避免由於蓄电池损坏造成的不便或损失，适用於停电照明灯、出口标示灯、避难方向指示灯、汽车等之应用，应用於汽车只需插於点烟器之插座，并且可以正确侦测汽车发电机是否良好，决不会有如传统汽车发电机之指示灯，在汽车发动后指示灯已熄灭，蓄电池仍无法正常充电，造成汽车抛锚之误判情况发生。

In all three cases the new era turned out, at least in the short run, to be a false dawn, and an asset-price crash ensued.

在这三种情形下，&新时代&，最少在短期内，结果都变成了一个误判了的曙光，紧接着的都是资产价格的崩溃。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。