误伤

Chiron's haunts were on Mount Pelion; there he married the nymph Chariclo who bore him three daughters, Hippe, Endeis, and Ocyrhoe, and one son Carystus.

赫拉克勒斯在一次追杀半人马强盗的过程中误伤了他的老师奇伦，使用的正是当年老师赠送的无坚不摧的箭。

The press, public and politicians never fully appreciated the constraints tha this put on drawing up strategic plans or executing tactical operations against defence works like the Redan and Malakov in the ing of Sevastopol's fortifications.

这样情况无论是战略上，还是战术上行动都带来很糟糕困扰，，，，，，，，，延误战机和误伤时有发生，面对着龟缩在堡垒里的俄军总是一筹莫展。

Bree: No, and I know guns and that wound was not self-inflicted.

没有。我懂枪。他的伤口绝对不是自己误伤的。

The shock tactics sometimes misfired badly.

但时刻准备出击的策略有时会造成严重的误伤。

It was red and hot, and now and again it was a little darkened - as it were the embers of a bonfire smouldering.

不过，当我走人栅栏外围的树丛时，则没敢冒冒失失的，而是放慢了脚步，加小心了些，心想万一被自己人误伤的话，那我的惊险历程的结局就太惨了。

CRIC will be sheep shearing time, means, and wool fabrics, Sheep injury after pruning of sheep and the appearance of the aspects of participants were assessed.

评委将从剪羊毛时间、手法、羊毛质地、羊被误伤情况以及修剪后羊的外观等方面对参赛者进行评定。

That complexity is magnified by the "alternative minimum tax", a parallel income tax aimed at the wealthy that must be fixed each year to avoid ensnaring more of the middle class.

税法中最复杂的莫过于&替代性最低税&——类似所得税但针对富人的税收，每年需要修正一次以避免误伤中产阶级。

Subclavian vein: injury to subclavian A, innominate artery, may need median sternotomy to fix it.

经锁骨下静脉中心静脉置管：可能会误伤锁骨下动脉、无名动脉，严重时可能需要行正中胸骨切开术来修补。

CDRS and damage of biliary tract can be avoided after nonclosure and suture gallbladder stump in the subtotal laparoscopic cholecystectomy reserving gallbladder ampullae and cystic duct.Bile leakage can be cured after shorttime prophylactic drainage.

Calot三角解剖困难时残留部分胆囊壶腹或胆囊管的腹腔镜胆囊大部切除术，术中不闭锁缝合胆囊残端可以避免发生CDRS及误伤肝外胆管等，出现胆漏经过短期持续腹腔引流后可自愈。

If't be so, Hamlet is of the faction that is wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir, in this audience Let my disclaiming from a purpos'd evil Free me so far in your most generous thoughts, That I have shot mine arrow o'er the house, And hurt my brother.

既然是这样的话，那Hamlet也是受害的一方，他的疯狂是可怜的Hamlet的敌人当者众人之前，我承认我在无心中射出的箭，误伤了我的兄弟，我现在要向他请求大度包涵，宽恕我的不是出于故意的罪恶

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。