误会的

It was such a little mistake that alienated them.

小小的误会引起了他们之间的不和。

The classic tale of love and misunderstanding unfolds in class-conscious England near the close of the 18th century. The five Bennet sisters – Elizabeth, or Lizzie, Jane, Lydia, Mary, and Kitty– have been raised well aware of their mother's fixation on finding them husbands and securing set futures. The spirited and intelligent Elizabeth, however, strives to live her life with a broader perspective, as encouraged by her doting father.

这个关于爱情与误会的经典爱情故事发生在十八世纪末的英国，班奈特家的五千金－小名丽兹的伊丽莎白、简、莉迪亚、玛丽以及琪蒂从小就被她们的母亲洗脑，她的每个女儿都立志要找到一个金龟婿，过着安定美满的婚姻生活，只有聪明活泼的伊丽莎白受到宠爱她的父亲的影响，一心想要为自己打造一个更宽广的未来。

This is enough to prove the falseness of such a conception.误: This is enough to prove the falseness of a such conception.

在不引起误会的情况下，两个并列名词中的后一个名词前的不定冠词可以省略

He is a good father.when other country misconstrue china. he can help china . he speaks with china civlization. he goes a lot of place.

他在中国遇到别的国家的误会的时候，他总是出面为中国说话，为中国做宣传，无论到哪里，当别人问他："你是哪里的人？"

All of these emotional threads come together during one dark and stormy night, when there is a series of misunderstandings so bizarre they belong in a screwball comedy.

所有的情感线索在一个风雨交加的夜晚被汇聚在一起，一系列误会的发生最终完善了这部奇特的喜剧。

When Liuchun, Yulian's brother came back, she hided Yue Lei in the wardrobe in case that she was mistaken by his brother.

就在此时，哥哥刘春回来，玉莲怕被哥哥误会，忙把岳雷藏于衣柜中，不幸的是玉莲的种种可疑终被哥哥识破，造成误会，二人扭打起来，直到母亲回来后，事情才真相大白。

You say you have misunderstood my previous total put your cold, said that now know is mistaken, and I let slip I do not like when you sing Peony cold-shouldered me out of things that really, I wonder if it is good or bad, today's difficulties ah well, and your chat is always asleep, headache death, sleep awake after more than 12 points.

你说你误会我以前总把你冷落，说现在知道是误会了，说漏嘴我把我不喜欢你在牡丹唱歌的时候把我冷落的事说出来，真是的，不知是好是坏，今天好困啊，和你聊天总是睡着了，头疼死，睡到12点多才醒。

His popularity can not be better any more. But man of good intension who absorbs the concentration of the community just because being misunderstood by the world outside, sometimes can be defecated by the media concentration. His nice morals should be rootled by the frank media.

而品质高尚的人，如果由于被误会的原因而造成关注，往往可以通过媒体的关注澄清其事实真相，而在此期间，其美好的品质又会被媒体充分挖掘而得到展现，当然是实事求是的媒体。

Their distortions reflect a genuine misunderstanding of who Christians are and what they believe.

他们的歪曲反映真正误会的人都是基督徒，他们相信。

Factor's Act 1889）的第一条也对document of title to goods下了定义,并强调了货物的占有权和控制权,具体如下:"the expression of document of title shall include any bill of lading, dock warrant, warehouse-keeper's certificate, and warrant or order for the delivery of goods, and any other document used in the ordinary course of business as proof of the possession or control of goods, or authoring or purporting to authorize, either by endorsement or by delivery, the possessor of the document to transfer or receive goods thereby represented."

以此为立足点，该学说认为提单的持有和转让与货物所有权的拥有和转移在许多情况下是完全脱节的，提单的转让只是转让货物的推定占有，并不带来货物的所有权的必然转移；即使在国际贸易的运转程度中，提单也完全没有成为或强化为物权凭证的必要。因此，把提单说成是物权凭证是一场历史的误会。提单作为海上货物运输单证的一种，除了是海上货物运输合同以及货物已经由承运人接收或装船的证明外，它只能是一种可转让的权利凭证，即据以向承运人提取货物的凭证。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。