误

Roddick was leading 5-3 in the second set and had triple match point when Verdasco appeared to hit a double fault.

Roddick在第二盘领先5-3的时候得到三个赛点然后Verdasco似乎发了一个双误球。

Roddick was leading 5-3 in the second set and had triple match point when Verdasco appeared to hit his second serve just long.

5：3的时候，安迪拿到3个赛点，而对手出现了双误。

The deceptive title of this triptych could lead one to believe that it involves the representation of "three figures" in a room thus providing a narrative dimension to the created scene.

作品的标题经常让人误以为此三联屏呈现了同处一室的三个人，因此亦为作品加入了有趣的解说。

When my ship comings in, I'll get a trop to Casablanca.

误译：当我的船进港时，我就要到卡萨布兰卡去。

When my ship comes in, Ill take a trop to Casablanca.

误译：当我的船进港时，我就要到卡萨布兰卡去。

The term efficiency is used to describe anything that affects sample size. The term effectiveness is used to describe the likelihood that the statistical sample result will be more accurate estimate of the true population error

效率"常用来描述影响样本量的任何因素；"效果用来描述统计样本结果能更精确估计真实的总体误差率的可能性。

The results from Monte Carlo simulation show that the estimate of recombination fraction is consistent with its true value, and the formula of its standard error is validated.

Monte Carlo模拟研究表明，最大似然法得到的重组率估计值与真值接近，并验证了重组率估计值标准误公式。

This is an acute food poisoning caused by mis-eating tung oil fruits.

这是一起由于儿童误吃桐油果引起的急性食物中毒。

But once you're inside you'll be more likely to mistake it for Turkish bath.

但当你走入其中，你更会容易误以为这是为土耳其浴而建造的建筑。

Men were able to turn their world upside down.

误的人，但却把当时的世界弄得天翻地覆。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。