误

But it is of another cause of misunderstanding that I wish principally to speak in this preface.

在这篇前言中我主要想说明产生误读的另外一个原因。

this paper analyzed the error of two methods of printer fuzzy identification by a case of laser printer identification. by error analysis of single method and united method, it evaluated the reliability of two methods about printer identification.

摘 要：通过实际案例的激光打印机打印文字，鉴别打印机型和打印机墨粉类型，分析打印文字图像或墨料ftir图形单一鉴别与联合鉴别结果之间的误差率，评估两种鉴别方式的可靠性差异。

Their chief use for delight , is in privateness and retiring ; for ornament , is in discourse ; and for ability , is in the judgement and disposition of business .

误乐的作用通常见于离群独处时；装饰的作用体现在高谈阔论中；至于才能，则表现在裁处事务上。

These are they who have bartered Guidance for error: But their traffic is profitless, and they have lost true direction

这等人，以正道换取迷误，所以他们的交易并未获利，他们不是遵循正道的。

"The Pursuit of Happyness"-- the title comes from a misspelled schoolhouse mural -- has a lot on its mind but mostly this: If America is about the promise of bettering oneself, why does it have to be so freaking hard?

"追逐幸福∕当幸福来敲门"--这个片名来自一所寄宿学校壁画上的误拼，这给影片的主人公留下了很深刻的印象—假如当时美国的经济复苏政策真如国家所承诺那样的话，为什么人们的生活还要过的如此的艰难呢？

Do not say "men not a good thing" that will let people mistakenly think that you psychopathic imbalance.

不要说"男人没一个好东西"这样会让别人误以为妳心理变态不平衡。

Foregoing pushbutton are very long, be pressed very easily by accident and turn over a page.

先前的按钮很长，很容易被误按而翻页。

By the age of 19 Gauss had discovered for himself and proved a remarkable theorem in number theory known as the law of quadratic reciprocity.

将number theory 误为"数理"，系不了解专业所致，其实它在上是指"数论"，与"数理"是两个不同的概念。

By the age of 19 Gauss had discovered for himself proved a remarkable theorem in number theory known as the law of quadratic reciprocity.

将number theory 误为"数理"，系不了解专业所致，其实8ttt8.com 它在数学上是指"数论"，与"数理"是两个不同的概念。

This statement was misattributed to Voltaire as a "Quotable Quote" in Reader's Digest (June 1934), but in response to others misattributing it, Hall had declared: I did not mean to imply that Voltaire used these words verbatim and should be surprised if they are found in any of his works.

"（中文译文：这句话在《读者文摘》（1934年6月）被误作为了伏尔泰的"可引用的引言"，但基于被误解的情况，霍尔曾经宣称过："我并不是在暗示伏尔泰逐字逐句的使用过这些话，并且如果在他的任何一部作品中发现了原文的话我会非常惊讶的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。