误

I walked home with a gold dark boyAnd never a word I'd say,Chimborazo, CotopaxiHad taken my speech away.

国产的正面教育片子通常无趣且虚假，没有人看；而商业电影又浮华谄媚，实属误人泱民，最终造就莫明的一代人。

Who is sitting at the chimney corner to warm himself?

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？原意：谁坐在炉边取暖？

E1 ? P+ s 例句:Who is sitting at the chimney corner to warm himself?.

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？

Chimney corner例句:Who is sitting at the chimney corner to warm himself?

误译：谁坐在烟囱的角落取暖？原意：谁坐在炉边取暖？

HOWEVER , A USD 120.- DISCREPANCY CHARGE MUST BE DEDUCTED FROM THE REIMBURSEMENT CLAIM FOR EACH SUCH DOCUMENT UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT.

但是， A USD 120 。-差误充电必须从退款要求被扣除为各个这样的文件在这跟单信用之下。

Through trial and error, classical conditioning and other types of learning, the brain gradually builds its stock of concepts.

而是通过试误法、经典条件作用及其他学习方式，使大脑渐渐形成它的"概念素材"。

Clearing hospital例句:When was Theron sent to the clearing hospital?

误译：西伦什么时候被送到了那家明亮的医院？

Can you forgive my clumsiness, my misinterpretations as I try to recall some of your gestures?

当我努力记起你的每个姿势，你能否谅解，我对某个手势的误读？

Nerve repair at the level of spinal cord appeared as a new but challenging technique. The better understanding of regeneration from neurons and further refinement of instruments may push the brachial plexus surgery to a new level. Sensory and motor differentiated nerve coaptation plays an important role in the free neurovascular muscle transplantation due to the significance of motor axons for the flap reinnervation.

脊髓水平的神经修复是一个新而具有挑战性的技术，对神经元再生的深入理解（包括神经元误向生长与存活问题）与实验手段的完善（包括基因调控的成纤维细胞和雪旺细胞种植等），将使臂丛外科进入一个新的水平。

A coat of mail is made of interlinked metal rings.

误译：邮包是用许多互连金属环做成的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。