语言文字

The words and their language replacements will be placed in an XML file.

的文字和语言替换将被放置在一个XML文件。

Individuals can express their opinions, orally and in writing, without fear of reprisal or punishment.

个人有表达语言和文字意见的权利而免于遭受报复与惩罚的恐惧。

Totally 8 types of sensors and 8 types of home appliance provided with on-site control and web-based remote control capabilities were successfully integrated in the scale-down demo house. A software served as the user interface was developed to combine above mentioned system with the security and emergence alarm system, which can send simple message, text or voice, to system manager.

本研究成功地在示范屋所模拟的居家环境中融入总计八种感测器与八种家电设备，除了提供传统的近端控制功能之外，亦允许透过网际网路在远端进行即时监控与异常状况的掌握，更与居家的防灾、防盗、紧急警报与文字或语言简讯传输等安全管理系统结合，并建立使用者介面软体。

Research orientation: major in Chinese characters. Phonology and Scholium especially taking phonology as main orientation with an auxiliary study and collation, experienced at making use of computer to set up database for doing research on the ancient document materials with a wider new road.

科研方向：主要从事文字、音韵、训诂研究，尤以音韵、音义研究为主攻方向，辅之以传统语言文字学文献的整理和研究，在利用电脑建立数据库来处理和研究传世文献的材料方面，有独到的体会和经验，拓宽新路，有很多事情可做。

As men journeyed in the east, they came upon a plain in the land of Shinar and settled there.

从前，世界是上说的是同一种语言，用的是同一种文字。

In this paper the author surveys Zhou Enlai's thinking on patriotic education, of which the analysis consists of five aspects: love the nation and build the country into a great one;strengthen national defence and oppose foeign invasion;strive for the complete unity of the country's territory;have a great love of our nation's spoken and writing language and history; mantain Five Principles of Peaceful Coexis...

本文侧重从周恩来爱国主义教育思想方面作较系统、全面的探讨。文中从热爱自己的民族，建设伟大的祖国；加强国防建设，反对外国侵略；实现祖国领土的完全统一；酷爱自己民族的语言、文字、历史；和平共处五项原则与国际主义等五个方面展开论述

Wordworth in his preface contended,and most ably contended, for a reformation in our poetic diction,as he has envinced the truth of passion, and the dramatic propriety of those figures and metaphors in the original poets,which,stript of their justifying reasons and converted into mere artifices of connection or ornament, constitute the characteristics falsity in the poetic style of the moderns;and as far as ha has,with equal acuteness and clearness, pointed out the process by which this change was effected and the resemblances between that state into which the reader's mind is thrown by the pleasurable confusion of thought from an unaccustomed train of words and images and that state which is induced by the natural language of impassioned feeling,he undertook a useful task and deserves all praise,both for the attempt and for the execution.

正如当时Mr.Wordworth在序言中写的最能干争论一样，在我们的诗用词改革中，他提升了那些创造诗人的激情，其中s隐喻戏剧性礼他们的辩护理由和转换为连接或装饰只是手腕上，构成了现代人的诗意风格特征是虚假的，并尽量医管局指出同样尖锐和明晰，出过程，这种变化是影响和在其中间的读者的心灵抛出的思想愉悦混乱的文字和图像习惯培养和该国是由慷慨激昂的感觉自然语言诱导国家有相似之处，他进行了有益的工作，值得所有的赞扬，既是为了尝试和执行

Without the language of love, all of the words are stuffy.

没有了爱的语言，所有的文字都是乏味的。

Bikesheng-a linguist said in his essay Sociology Research on Chinese character: the more the characters get rid of lingual limit and fetter to communicate with thinking directly, the more it can bring into play its social effect of the characters' diachronical dimension and synchronical dimension.

中华传统文化的包容性还体现在作为文化载体的语言和文字上，中国的汉字也是尊道贵德、修之身的大智慧的祖先们留给子孙后代增智开慧，陶冶心身，承传文明的工具。

Usually existing in the form of personal experience、impression、team tacitness、technologic secrets、organizational culture andcustom, enterprise tacit knowledge is difficult to be expressed by wordslanguage data and figures.

企业隐性知识通常以个人经验、印象、感悟、团队的默契、技术诀窍、企业文化、风俗等形式存在，难以用文字、语言、数据、图像等形式加以表达。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。