语言文字
- 与 语言文字 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
Their speech and language skills will be variably affected depending upon when the hearing loss was sustained, that is in childhood or adulthood, the degree and nature of the hearing loss, and the effectiveness of subsequent therapeutic programs.
他们的说话能力和语言文字能力会有不同,这取决于:他们是在孩提时还是成年时受到听力损害,听力损失的程度和性质,以及后继治疗过程的有效性。
-
This is a country, the language characters greatly deviated from the real world .
这是一个语言文字与真实世界严重脱离的国家。
-
You don't have to be aware that you are walking, inhaling, exhaling: that is wrong.
你不需要觉知你&在经行、吸气或呼气&(中译注:不必心内默念也不必在心内有这些语言文字),那样是错的!
-
Fiction is recomposed to film and TV plays, that is, letter art is transformed into seeing and hearing art.
将小说改编成影视剧,也就是将语言文字艺术转换成视听艺术。
-
In short,translation is a sort of art that rephrases what the author wants to convey in a different language.
简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原来作者的意思准确地再现出来的艺术。
-
China's law stipulates that all minority peoples have the freedom to use and develop their own spoken and written languages.
中国的法律规定,各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由
-
This study describes the multi-facet systematic evolution of the said rural community from 1907 to 2007: from the perspective of ethnic culture, it has changed from a single ethnic cultural community of Yoghur(Ethnic Yugur\'s self-name) ethnic group into a multi-ethnic cultural community with Yoghur ethnic group as the dominating majority and embracing the ethnic groups of Han, Tibetan, Tu, Mongolian and Kazak; from the perspective of language, it has changed from a community where Yoghur and Tibetan languages dominated with the local Chinese dialect and the written Chinese language as the subordinate into one where the local Chinese dialect and the written Chinese language dominate with the Yoghur language as the subordinate; in the perspective of marriage and heirship system, from a parallel operation of two systems (patrilineal heirship for official marriages and matrilineal heirship system for matrimonial forms through the head-wearing ceremony) to monogamy and patrilineal heirship; in the perspective of means of living, from animal husbandry complemented with hand knitting and camel caravan transporting to agricultural farming complemented with animal husbandry and many others; in the perspective of social organization, from a traditional tribe to a modern country society; in the perspective of political system and social management, from the customs-authority management which combined the dominating headman hereditary system under the tribal union of an imperial dynasty and the subordinating elite influence, to the resource-interest management of party-government departmental system under the ethnic minority autonomy of a nation state; in the perspective of religious faith, from a coexistence of the Gelug Tibetan Buddhism and Shamanism and the devout ancestor worship to the currently prevalent ancestor worship with religions declining and faith weakening; in the perspective of education, from the local-knowledge-oriented education to an official-knowledge-oriented education, in which modern schooling has become the major educational organization instead of the former traditional temple education; the school has replaced the temple as the "knowledge-culture" communication center; at least in the minds of the local people the central role of family education during the children\'s cultural development has also been replaced by schooling.
本研究描述了1907~2007年间,这个乡村社区的多面向的系统变迁:从族群文化的角度而言,从一个以尧乎尔为绝对主体的单一族群文化社区转变为一个以尧乎尔为主体的、有汉、藏、土、蒙古、哈萨克等组成的多元族群文化社区;从语言文字的角度而言,从一个以尧乎尔语和藏文为主,以汉语方言和汉文为辅的社区转变为一个以汉语方言和汉文为主,以尧乎尔语为辅的社区;从婚姻与继嗣制度的角度而言,从一个双系并行(明媒正娶婚行父系继嗣制度,帐房戴头婚行母系继嗣制度)的社区转变为行一夫一妻制和父系继嗣制度的社区;从生计方式的角度看,从一个以畜牧业生产为主,以手工编织和驼队运输为辅的社区转变为一个以农业为主,以牧业为辅的、多种生计方式并存的社区;从社会组织的形态而言,从一个传统部落社会转变为一个现代乡村社会;从政治制度和社会控制的角度而言,从帝制王朝的部落联盟制下头目世袭制为主,户族精英为辅的习俗—权威型控制方式转变为一个民族-国家中民族区域自治制度下以党政科层制的资源—利益型控制方式;从宗教信仰的角度而言,从一个格鲁派藏传佛教和萨满教并存,祖先崇拜之风甚烈的社区转变为寺庙衰落、信仰淡化、惟祖先崇拜仍广为流行的社区;从教育的角度而言,从一个以地方知识教育为主的社区转变为一个以官方知识教育为主的社区,现代学校教育取代了传统寺庙教育成为社区的主要教育组织形式,学校取代寺庙成为&知识—文化&传播的中心,在青少年儿童的文化成长过程中,家庭教养扮演的中心角色,至少在乡民的观念上被学校教育替代。
-
By using homonyms , homophones or homographs , the writer can achieve two different meanings from one sentence.
利用语言文字上同音或同义的关系,使其理解涉及到同一事物不同的两个方面。
-
With regard to gender communication, we will discuss how the distinct ways of conceiving visual imagery empower and discourage women in the ages of Pre-Reformation and Post-Reformation to express their religious yearnings for recognition.
本文正希望藉由对耶稣宝血这个主题的探讨,从宗教经验形塑这个角重新厘清宗教改革前后视觉图像本质意义的变迁经过;并从视觉感知/图像表达与语言文字认知的差,重新思性别发声这个史问题,对普世人权建所具有的特殊意义。
-
It includes: form of each kind of business letter-writing and telexes and fax, words and phrases commonly used in foreign trade, techniques of writing, ways to write agreement
本门课程主要介绍外贸英语函电中常用文体的基础知识,包括各类商务书信和电传传真的格式、常用语句和拟写技巧,各类协议、合同的拟写方法和语言文字的应用。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。