语言区

The first modestly skillful full-board chess program; the first checkers program, which defeated a regional champion; a program able to prove theorems in Euclidean plane geometry, which could pass the problem-solving section of a New York State high school regents examination; and serious research in both speech and character recognition were all part of the IBM Research playbook.

第一款水平一般的全棋盘象棋程序；第一款跳棋程序，它打败了区跳棋冠军；能证明欧几里德平面几何定理的程序，它能通过纽约高中入学考试；还有对语言和字符识别上的重要研究；这些都是IBM研究部打的算盘。

The discrete heat and moisture transfer equation and control conditions are obtained with finite volume method. The temperature and moisture distribution and transient heat and moisture absorbing and desorbing of porous envelop are calculated with numerical method. The program for porous envelop heat and moisture transfer are developed by use of FORTRAN. The heat and moisture transfer model is verified using the examples given out in the reference [41] and testing data of funk hole located in A zone Chongqing university.

采用有限体积法对多孔材料热湿传递方程及控制条件进行离散，用数值方法求解多孔围护结构温湿度分布和壁面的瞬时热湿吸放量，采用FORTRAN语言编写了围护结构热湿传递计算程序，并用文献[41]给出的算例和重庆大学A区防空洞的测试数据对模型进行了验证。

However, the most important difference is that unlike in the classic interlingua the words are grouped in so-called families.

不过，最重要的区别是，不同于经典的中间语言中的文字是在所谓的家庭组合。

The distinction between langue and parole was made by the swiss linguist F.

语言和言语的区别是瑞士语言学家F。

The difference between the two is that one of the markup languages is HTML and the other is XUL.

两者的区别是，所谓标记语言，一个用的是HTML，另一个使用XUL。

One incident wherein we have both the Redacted Report assessment and the Panel of Experts assessment is the "neutron bomb" and there are important differences between the "language" in the Cox Committee Report in the Key Findings of the Panel of Experts.

在评估报告和专家小组评估中都提到的一件事件是"中子弹"。用"语言"描述时在考克斯委员会的报告和专家小组的关键发现中是有重要的区别的。

7Kb.-Aogosoft.com stand a netizen wrote procedures, devoted to converting resources the constant definition of the compilation INC file format used Win32Asm programming process, the regular use of the constant definition, if there are any resources where the procedure, when their original programming is to first conversion C language copy of the constant ID procedures constant zone. const, then spend the replacement search function removed # define statement and then to 000 in a constant and numerical increase between equ.

Aogosoft.com站上一网友写的程序，专门用来转换资源中的常量定义到汇编的INC文件格式使用Win32Asm编程的过程中，经常要用到常数定义，如果是有资源的程序更是如此，自己当初编程时是先将要转换的C语言常数ID复制到程序的常数区。const中，然后再用查找替换功能去掉#define语句，再一个个地在常数和数值之间加equ。

The formula was established about calculating design parameters and technological parameters of ideal strip and bent strip in the period of forming. The thesis presented how to calculate the deformed area length and contact are radius of contact deforming between two elastic bodies on condition of the friction. The calculating formula of pinch force about plate-strip pinch mill was given and the results were analyzed that friction coefficient and radius of pinch rolls are very important for determining pinch force. Moreover, the rule of deforming and stress distribution of different 〓 ratio were gained on condition that the deforming was considered to be non-uniform distribution in the gap. The differential equations were got that calculate the displacements of large deflection of elastic cantilever rectangle plate with fixed end and the formula of the Finite Strip Method was conducted to study the regularity of mid-plane displacements, deformation and stresses for elastic-plastic large deflection bend of cantilever parallelogram plate with fixed or slidable end by integrating Prandtl-Reuss equation.

建立了一套完整的设计参数计算公式和在成型过程中理想带钢或具有月牙弯带钢的工艺参数的调整公式；在考虑摩擦力的条件下，对两弹性体接触变形过程中的接触变形区长度和接触弧半径用位移解法进行了研究，推导了板带递送机的递送力计算公式，从而得知在递送机设计过程中，应选择适当摩擦系数和辊身直径；另外，还从辊缝内带钢实际变形出发，分析了对于不同的〓值，带钢的变形规律及应力分布状况；建立了固定端悬臂矩形板弹性大挠度弯曲变形的控制方程，并且在对Prandtl-Reuss方程的积分处理的基础上，导出了固定端和滑动端悬臂平行四边形薄板的弹塑性大挠度的中面伸展位移、变形和应力的有限条元法公式，编写了Fortran语言计算程序，在各种参数条件下，对螺旋焊管成型过程变形规律进行了全面的分析研究，从而为螺旋焊管的生产和进一步的改进提供了理论依据。

With a single horizontal pattern we would have to choose between leaving the sides of the front rows in acoustical "shadow" or bouncing excessive energy off the side walls, thereby creating a large reverberant field and degrading the intelligibilityand clarity of the sound in the audience area.

若只有单一的水平指向，我们不可避免地要在前排出现声阴影和过多的额外能量投射到侧墙之间选择，但这是会导致巨大的回响，同时会降低观众区的语言清晰度和音乐明晰度。

Building on the dynamic character of the current model, new Toyota Verso takes Toyota's design language a stage forward with new Dual-Zone exterior styling.

外观 建立在当前的模式，采用新的丰田丰田Verso公司的设计语言，一个新的双区外部造型阶段前进的动力特性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。