语法的

The paper is to be divided into five sections:The paper starts off in the first section with an introduction of the study of comparative linguistics, emphasizing the status qua of comparative researches on complex sentences, which, later find specific definitions from the points of traditional and functional studies of grammar. The writing purpose and the arrangement of contents are also attached in this part.

全文共分五个部分：本文第一部分介绍了比较语言学，尤其是复合句的比较研究的现状以及存在的问题，介绍了传统语法和功能语法对复合句是如何描述和定义的，并简要归纳了本文的写作目的和内容的基本构成。

In Iberia Volume IV, Albeniz used Spanish idioms as composing materials, such as flamenco dance rhythms and cante hondo. He also mixed French and German augmented sixths to create new sounds, which was so-called "Iberian sixth". In addition, he used guitar idioms into Iberia to make it full of unique sounds and also brought a new wave into Spanish music.

由本论文的探讨中得知，阿尔班尼士将西班牙民俗音乐的特色，像是佛朗明哥舞曲节奏及深沉歌谣风格加以运用，不断地开发特殊的音响效果及音乐语言，以及吉他语法融入作品中，并以自己独特的音乐语法，赋予作品更丰富的特性，为西班牙的音乐注入一股新气象。

It is predicted by the Aspect Hypothesis that the perfective and imperfective aspect marking in native language and learner's interlanguage is constrained by the lexical aspect of the verb.

第二语言时体系统的习得是二语习得研究的一个核心领域。动词的情状体是影响二语时体习得的重要因素之一。情状体假设一方面揭示了语言中的一个普遍语法现象，即体范畴中的情状体特征；而且发现了这一语法现象对语言习得的作用。

We develop the optimal JAPE grammar rules for IBM and HP web pages that describe IT product specification and download 36 IT product web pages to test the extraction performance. The testing result show the average recall and precision are over 90%. It reveals the JAPE grammar rules have good extraction performance when optimized for specific knowledge domain.

我们针对HP和IBM的网页撰写适当的JAPE语法规则，再从这两家公司的个人电脑(包含Desktop和Notebook)，Unix伺服器，显示器及印表机等四大产品线，抽样36个网页进行产品规格的资讯撷取，其平均召回率和正确率都超过90%以上，由此可以验证JAPE语法规则针对特定领域的资讯撷取有相当不错的效能表现。

This document specifies a syntax created by subsetting an existing, widely used international text processing standard Standard Generalized Markup Language, ISO 8879:1986(E as amended and corrected for use on the World Wide Web.

本文档规定了一种在万维网上使用的语法，该语法是通过选取一个现有的、并已被广泛使用的国际文本处理标准（ISO 8879：1986，即增补和修正后的SGML）的子集而创建的。

The aim of this dissertation is to discuss the grammatical meaning of modern Chinese subject. In this paper we use the new theoretic production of topic and antitheses to open out the taxeme of modern Chinese subject.

本文旨在探讨现代汉语主语的语法意义，力图跳出以往研究主语时徘徊纠缠于形式和意义之间的圈子，通过引入话题研究的理论新成果，运用比较研究的方法，来揭示汉语主语的语法意义，并且从三个平面分别总结出了主语的特点。

Based on the three dimensional grammar theory and in explicit and easy handled terms,The paper discriminates and analyses in details the forword and backword movement of attributes.The movement is strictly constrained to the elements which can be restored to its original slots and can act as attributes only.

文章以三个平面语法理论为指导，运用明确而操作性强的语序鉴别标准，把移位的定语限定在具有&可复位性&和&唯定性&的成分上，对语法论著中所论及的定语的后移和前移的各种现象给以严格的鉴别和整理。

Furthermore, this thesis endeavors to expand the scope of grammatical metaphor in news report beyond traditionally acknowledged clausal level to macrostructure of discourse.

同时，语篇层面上的主位结构选择和主位推进的语法隐喻化也是对新闻报导的原型图示构建和解构的偏离，这就意味着语法隐喻的作用可以表现在更广义的层面上。

After a systematical analysis from graphological, lexical, grammar and ...

通过对字系、词汇、语法、语义四个层面和对语篇因素的系统分析，本研究发现致股东的信具有典型的专门用途英语的特征，尤其所使用的语言在字系、词汇和语法层面上与普通英语有显著性差异；世界500强企业金融行业上市公司年度报告中致股东的信的阅读难度相对较高，因此对学习者在相关领域的学习有更高要求。

Adopt now of using and editting collected materials machine and imitate the true method that machine realizes, is to aim at the engagement edit collected materials the language phrasing rule, putting forward and realizes a kind of adoption scan of edit collected materials the calculate way, in phrase method analyze and analytic mold in phrasing piece, introduced two software for in design process that edit and translate machine would usually usings:Lex and YACC usage.

现采用的用汇编器及仿真器实现的方法，是针对约定的汇编语言语法规则，提出并实现了一种采用一边扫描的汇编算法，在词法分析与语法分析的模块中，介绍了两个在编译器的设计过程中经常会用到的软件：Lex与YACC的使用。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。