语法上的

Based on our former work on agent BDI logic, multi-agent cooperation logics and multi-agent cooperative problem solving process modeling, as well as the work of Baral et al. on non-monotonic temporal logics, strong and weak exceptions were introduced to Alternating-time Temporal Logic that was the primogenitor of multi-agent cooperation logics. As a result, non-monotonic alternating-time temporal logic was developed, and its syntax and semantics were proposed.

在前期关于Agent BDI逻辑、多Agent合作逻辑、多Agent合作问题求解过程建模等研究工作的基础上，借鉴Baral等人开发非单调线性时态逻辑N-LTL的技术，利用强弱例外对多Agent合作逻辑的开创性工作交互时态逻辑进行拓展，建立非单调交互时态逻辑NATL，给出其语法和语义。

In this paper, the syntax and features, such as information hiding and data abstraction, of PROLOG modular system are analysed.

本文在详细分析PROLOG模块系统的基本语法其信息隐藏和数据抽象等特性的基础上，进而实现了一个基于预编译的PROLOG模块系统。

Based on the corpus, the composition of prosody structure and the relationship between syntactic and prosodic structures are analyzed, and a prediction experiment is carried out.

在这一语料库的基础上，对汉语的韵律结构组成、韵律结构与语法语义之间的关系进行了分析，并进行了预测试验。

It will provide students with basic knowledge on classical Japanese grammar. Relatively difficult articles in Heian Period will be introduced to make students understand classical Japanese and waka poems.

教学目的是使学生能初步了解和掌握基本的古典日语文法，要求在了解日本古文语法的基础上能读懂较简单的文言文或短句，并基本能读懂和歌。

Previous studies on the grammaticalization of relative clause structures almost exclusively focus on the postnominal type because of the lack of authentic data on the development of the prenominal type.

以往对关系从句的语法化研究主要是集中在后置型关系从句上，原因在于对前置型关系从句的发展情况缺少真实的语料。

With a review of the literature and a scrutiny over the syntactic and semantic behavior of Chinese resultative V-V compounds, this paper gives an account of the grammatical status of causativitiy.

本研究在评介有关研究的基础上，通过考察汉语动补复合词的句法、语义特征，探讨汉语动补复合词致使性特征的语法属性。

With a review of the literature and a scrutiny over the syntactic and semantic behavior of Chinese resultative V-V compounds, this paper gives an account of the grammatical status of causativitiy.

本文拟在评介有关研究的基础上，通过考察汉语动补复合词的句法、语义特征，探讨汉语动补复合词致使性特征的语法属性。

By the late 14th century, the term studia humanitatis ("humanistic studies") had come to mean a well-defined cycle of education, including the study of grammar, rhetoric, history, poetry, and moral philosophy, based on Latin authors and classical texts.

到了14世纪，任期人文学科已经到来意味著一个明确的周期的教育，包括学习语法，修辞，历史，诗歌，哲学和道德的基础上，拉丁美洲作家和经典案文。

In recent years, many studies on deixis have been conducted from the linguistic point of view.

这是一种人类语言中具有普遍性的语言现象，在世界上众多语言中都有体现，而且不同语言用于指示的词项和语法特性有许多共同的特点。

In June 6th ,1944, in Dog White sector ,the Omaha Beach, during the Normandy campaign,under the pressure of Germany violent fire power,the commander of the 29th division,general Norman Kerta went to the Major, commander Max Schneider, he asked,"What this army belongs to?"

请教英语高手，帮忙翻译一段文字，机器翻译的也行，只要通顺，没语法错误，不太难懂就行1944年6月6日，在诺曼底战役中的奥马哈海滩Dog White sector上，面对德军的猛烈机枪火力，第29师指挥官诺曼·柯塔将军找到了第五游骑兵麦克斯·施耐德少校挥官。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。