语气

His tone questioned my sanity, but it only made me more suspicious.

他的语气是在质疑我的神智是否正常，但这让我更起了疑心。

In the most casual and conversation tone I could manage.

在最休闲和谈话语气我能管理。

L meant that in the most respectful way possible.

我是用最带尊敬的语气说那话的

I am writing to draw your attention to the most undesirable attitude and manner of a member of staff.

投诉信的语气和其他信件稍有不同，请小心使用。

The speed of rising prices always outpaces savings.

同样是字对字呃直译，保留了中文的贬义语气。

E.g. A: Let's get out of here. There are so many perverts here.

注：这句也可用crap来表示，它的语气比较温和，但还是一样无礼。

Because the way you phrased it was....

因为从你的语气来看应该是。。。。

Fueled by vast amounts of money, Wahhabi ideas found their way into almost all Muslim countries, shifting the tone of Islam everywhere and giving resources to radicalized young men.

有大量资金的支持，伊斯兰瓦哈比教派思想找到了灌输到几乎所有的穆斯林国家的途径，使得所有地方的伊斯兰教徒的语气都有所转变，其激进的年轻人获得了资源。

Of course you are, another advisor reassures him, and then orders him to bed like an impatient parent.

另一位幕僚为他鼓劲，然后命令他去睡觉，语气就像一位不耐烦的家长。

Her presence is felt in the Bible where she has dialogues with the messiah where the messiah reciprocates in tones showing that she isn't that important and that he has more authority than anyone on earth in the plans set by our Lord the Father of Jesus.

到场的感觉，在那里她曾与圣经的弥赛亚的弥赛亚佣人在语气显示她不是那么重要，他比任何人更权威地球在计划确定的基督耶稣之父。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。