语气

These are strong words, but my experience confirms them.

我的语气很肯定，我的经验也可以证明我的观点。

Anyone who attempted to change the line, principles and policies adopted since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central committee would not be countenanced by the man in the street, and would be toppled.

但在有些情况下，汉语句子中并没有使用这些词汇，也表示一定的虚拟语气，在这种情况下，就要求译者对原文的分析要深入、要透彻。

Anyone who attempted to change the line, principles and policies adopted since the Third Plenary Session of the 11th CPC Central committee would not be countenanced by the man in the street, and would be toppled.

但在有些情况下，汉语句子中并没有使用这些词汇，也表示一定的虚拟语气，在这种情况下，就要求译者对原文的分析要深渗透、要透彻。

"No," Crews said, and his tone was deadly.

&没有，&船员表示，他的语气是致命的。

Most software programs come with special effects so you can enhance your photos and pages with antique sepia tones, torn or burnt edges, crinkles, soften or fade the edges, add digital picture frames, and much more.

大多数软件程序来特技，让你可以增强你的照片与古董页乌贼语气边缘撕裂或烧毁，皱纹、软化或消失的边缘，加上数码照片框、多。

At first sight this means that things are about to get even cushier for native English speakers; they needn't lift a finger to learn other people's subjunctives.

乍一看这对以英语为母语的人来说似乎是很轻松的，他们可以毫不费力地学会虚拟语气

This means that none of the country's many ethnic and religious subsets is disenfranchised.

这就意味着这个国家的诸多民族和宗教团体都具有选举权（诸多少数民族和宗教团体的选举权神圣不可剥夺语气或许更符合原意）。

This subject -the death of the city of New York -continues to be disinterred with sounds of anger and anguish by those of us who should know better .

这个人群中为当初选择纽约而后悔不迭的那些人不断用愤懑的语气大张挞伐纽约的种种不是，也就搞出了一个&纽约已死&的话题。

In early Summer, there are always intermitten drizzles in the middle and lower reaches of the Yangtze River, known as "plum rain season" because during this season plums become ripe.

所以&梅子黄时&和&日日晴&之间，有一个语气上的大转折，而在这转折里面，正包含着诗人非常喜悦的激情，一开始就给全诗定下了基调。

The reflective quality of the lighter gold tone seems to expand the gemstone while the yellow version encases it.

反思的质量较轻的黄金语气似乎扩大了宝石，而黄色版本包绕它。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。