语气

The toyishness in their appearance is accentuated by their exaggerated speech and transvestite illusions.

外形上的玩偶感是他们夸张的语气和异装的幻觉感所带来的，而命运上的玩偶感则是更深层次的。

This paper describes and interprets employment situations of vague language in English business correspondence,thus concludes that the employment of vague language in English business correspondence is still based on the principles of clarity and appropriateness for business letters.The paper divides the employment situations into two kinds: objective unability and subjective unwillingness,based on wh...

通过对英文商务信函中模糊语言的使用情境进行描述性和解释性分析，认为模糊语言在英文商务信函中的使用还是基于商务信函必须明确得体这一原则，得出模糊语言在英文商务信函中的使用情境分为客观上的不能和主观上的不愿，在此基础上将模糊语言分为内容上的和语气上的两种类型，并从关联理论的角度对这两种情境存在的合理性进行解释。

Be any person guilty of a crime, the court shall have the right to appeal.Be she right or wrong, she will have my unanswering support.

三、it is time，［该做……］等词或者短语后面的从句中的谓语动词应施用已往时表示虚拟语气

To allow countries that have fully unbundled to block acquisitions by more vertically integrated companies.

&block&的翻译不够准确。实际上是允许政府&阻止&，而不仅仅是&限制&。语气强烈很多。

The company's improvement "shows that our business model has integrity", says Mr Cescau in his unflorid way.

夏思可先生用他那平稳的语气说，公司取得的成绩&表明我们新的经营模式是正确的&。

That our business model has integrity, says Mr Cescau in his unflorid way. SoUnilever seems to have got itself back on course.

夏思可先生用他那平稳的语气说，公司取得的成绩&表明我们新的经营模式是正确的&。

"Yes, yes." His pet tone made me feel extremely flattered, gave me a unimagined hope.

&是的，是的。&他亲昵的语气使我受宠若惊，给了我一种不敢想象的希望。

Examples included her unregular breath and cold breath trace left on the window when kidnapped by her kinky patient and forced to hear his terrifiying expressions before he executed death for her; the change of her speaking manner between relaxed smiling by hearing Gwan's childish sound and voice full of compassion when hearing his sad memory abandoned by his parent as a teenager;uncontrolled tears burst naturally when encountering Gwan unexpectly and seeing him show his sincerity at the place of their first date;the volumn of her voice's slight change when hearing Gwan's gentle words persuading her to stay, etc.

午夜》中林的表演，有出彩的地方，譬如被李成昌的变态医生挟持时挤在玻璃上听他行刑前的惊悚告白，透不过气的恐惧伴随越来越重的呼吸和求救在玻璃上留下充斥寒意的痕迹；为军做催眠时听到他小孩子呓语时的轻松笑意，随后闻及其被父母抛弃的悲惨遭遇时转而满怀同情的语气变化；在与军的定情柱旁见到跟了自己一整日的军& Show &出出人意料的诚意时毫不造作的情感决堤；在飞机上被军挽留时音量由强渐弱的微妙转变，等等。

Uterotonic : increased muscular resting tone of the uterus which can interfer with the normal oxygenation of the fetus.

uterotonic ：增加肌肉休息的语气子宫可以干涉与正常氧合的胎儿。

Tetanic uterotonic effect : spasmodic uterine contraction where the uterus does not return to a complete resting tone between contractions, therefore interferring with the normal transfer of oxygenated blood to the fetus between contractions.

强直性uterotonic效果：痉挛性子宫收缩，而子宫不回到一个完整的休息语气之间矛盾，因此，干预正常转移的含氧血对胎儿之间的矛盾。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！