语气

He spoke to the maid as if he were speaking to the most highborn of nobles.

他的语气就像是正在对一位出身名门的贵族说话。

Sounding a little like the schoolteacher he once was, Jack added, 'I take consolation in the fact however, that you have at least realised that in spite of all the posturing and the histrionics of some members of the FIFA Executive Committee the solidarity and the fraternity to which you aspire are nothing but an elusive dream.

"华纳曾经是一名教师，在这封信中他的语气听起来还真有点象老师在教育他的学生："但我很欣慰地看到你从中得到了教训，至少你已经认识到，不管一些委员作出怎样的姿态和表演，你所希望的真正的团结友爱其实只是一个一厢情愿的梦。

Ellen thought she detected a flicker of irony in Hooper's voice.

艾伦认为她在胡珀的语气里察觉到一点讽刺的味道。

Charlotte's sweet hopefulness touched something in all of us.

夏绿蒂那充满希望的甜蜜语气打动了我们所有人。

If my grandmother falls downstairs and isn't moving, I should hurry to call the hospital first.

像以上条件句子所出现的这些情况并不是不可能出现，而是出现的机会不多，在这种情况下，虚拟语气和真实条件句就可互换。

Grace shines around her with serenest beams, And whisp'ring angels prompt her golden dreams. For her th'unfading rose of Eden blooms, And wings of seraphs shed divine perfumes, For her the Spouse prepares the bridal ring, For her white virgins hymeneals sing, To sounds of heav'nly harps she dies away, And melts in visions of eternal day

诗以女孩写给情人的语气写成，诗中反覆翻绕著爱与恨、希望与绝望、庆幸与后悔，夹缠难理的痛苦，而电影片名的「无瑕心灵的永恒阳光灿烂」回到上下文，也是电影灵感来源，指的是，只有摆脱记忆、不再牵挂，这个斑驳的心灵才能得到救赎。

The imitative use of the words style,attitude,tone and ideas of an author in such a way as to make them ridiculous.

对某一作者所使用的词语、风格、态度、语气和思想的模仿，使其显得滑稽可笑。

I could hear something else in his voice besides impatience.

我感觉到他语气中的急躁之外的东西。

Through the study, the author finds that the advertisers use different kinds of mood adjuncts, modal auxiliaries to claim different degrees of certainty and uncertainty so as to make the advertisements convincing as well as revealing; the advertisers use the present tense to turn to the readers intermittently and to make implicit evaluations of their products/services along the way; use multiple means to realize the imperativeness in advertisements and they address the readers as "you" in advertising textual world to create the pull for the readers to get into the real situation.

具体表现为：广告商通过语气状语、情态助动词、各种认识论性的情态表达造成不同程度的确定与不确定，从而使其广告即有揭示性又保持可信度；使用现在时不时地在广告中直接对读者说话，同时作隐性的评价；使用祈使结构等来实现祈使和礼貌意义；广告主在广告中称呼读者为"你"对读者造成向里的拉力，使读者得以进入广告中的情境。

However, the interviews were with a very good impersonator in President Lula's distinguish ed husky voice and informal style.

然而，这些采访的对象竟然是一个假扮卢拉总统的声音和语气的演员所为。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。