语料库

With the widely use of computer, Corpus began to be used in the modem English teaching.

随着计算机技术的广泛应用，语料库已经开始进入现代英语教学课堂。

Later the development of Corpus in China will be introduced together with its influence on Chinese students.

接下来，将进入介绍语料库的内容，其中包括它的使用方法，比起传统方法的好处，它在中国的发展情况和它对学习者的影响。

In addition, the author had had the corpus tagged in order to serve the research purposes of this thesis.

另外，为了研究的需要，笔者还对语料库进行了一系列的标注。

Chapter Four is the design and method of present research including theresources of the mini corpus used in this research.

第四部分是本文研究的设计及方法，包括研究中所采用的微型语料库的来源。

According to the review of the researches, the teaching method of DDL and the corpora are more often used in the university level, but seldom in the high schools.

根据对现有的文献的观察，语料库和DDL的教学方法大都使用在了大学和研究生阶段，较少的在中学阶段开展。

However the high school students nowadays have had a good command of computer and multimedia, which prepare them to use corpora and the method of DDL to accomplish some English learning tasks.

而现阶段中学生对电脑和多媒体的使用已经使他们具备了使用语料库和DDL方法进行简单的学习探索的条件。

Despite the variations, there could be no doubt of their identity with the dedicatory verses of Amiatinus; Corpus was of course the original, not Culmen, and Anglorum, not Britonum; the other differences were perhaps due to a lapse of memory, or this version may represent the original draft of the dedication.

等，虽然有所变化，就可能毫无疑问，他们的身份与奉献小诗的amiatinus ；语料库是的，当然原来的，而不是culmen ， anglorum ，而不是britonum ；另一个差异，也许是因为事隔记忆体中，或这个版本可能也代表了原草案的奉献。

What are the characteristics of the use of the different ways to express future time reference used by CEL? Is there any difference between CEL and ENS in the expression of future time reference? If yes, what is it? And what causes the difference?

本论文是一项基于语料库的研究，研究主要回答的问题是中国英语学习者是如何表达有关将来时间的事件及状态的，有哪些不同的表达方式，及这些不同的表达方式各自的特点是什么。

In the exploiture of parallel corpus, the research of alignment at different levels is an essential topic.

在平行语料库的加工中，研究不同级别的对齐技术是一个核心课题。

All word carry on frequency of the word count legal corpus base secondly, divide according to five frequentness law grade.

其次是将法律语料库中所有的词进行词频统计，并根据五级频度划分法进行分级。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了