语录

The Japanese word mumonkan is the Sino-Japanese reading for the Chinese word wu-men-kuan 'the gateless gate.' It is a historical record of koan used in zazen within the Rinzai Zen tradition.

日文字的"mumonkan"是中文「无门关」(wu-men-kuan)的日本读音，这是临济宗用於参禅(zazen；即禅宗静坐禅修的方法)时的一本古代公案语录。

IF HE IS A REAL MAJOR,I MUST BE MAJOR GENERAL!

语录一：如果他能算得上少校的话，那我绝对是少将了。

Quotations 3: Moderator:"The male guests choose the girl to his heart, or you, the Mano you think that?"

语录三：主持人："这次男嘉宾选择的让他心动的女孩，还是你，马诺你想到了么？"

A Halberstam paragraph usually filled a page, unfolding portentously towards some great quotation that glimmered in the final line.

一个哈伯斯塔姆式的段落往往占满整个页面，预示性地向文末熠熠生辉的伟大语录演进。

Quotable: i didn't set out to become a model.

语录：起初我并不是打算当模特的。

Quotable:"I walked some of the hardest pavements in the world to become a model, and that's why I'm entitled to say the things I do," Dickinson told the Radar magazine online in September.

语录："我走过了世上最难走的道路才成为一名模特，因此如今我才有资格做我正在做的。"（2005年9月，《Radar》杂志在线

Quotable:"Yes, I still model occasionally, but it has just become a portion of my performing career," she told USATODAY.com in September.

语录："我依然偶尔担任模特，但如今模特只是我演艺生涯的一部分。"（2005年9月，《今日美国

"I love writing and producing with other artists," explained Richard Marx, winner of 2003's Grammy for co-authoring the Song of the Year with Luther Vandross,"but sometimes I come up with songs that I can hear only myself singing."

"我喜爱与其他艺人一起作曲与创作经典语录，"与香港港交所创作了2003年格莱美"九大"秘籍""的思科解释道，不过，有时我会创作一些只有我自己可以唱的市盈率。

Richard Marx Returns 九大"秘籍""I love writing and producing with other artists," explained Richard Marx, winner of 2003's Grammy for co-authoring the Song of the Year with Luther Vandross,"but sometimes I come up with songs that I can hear only myself singing."

"我喜爱与其他艺人一起作曲与创作经典语录，"与香港港交所创作了2003年格莱美"九大"秘籍""的思科解释道，不过，有时我会创作一些只有我自己可以唱的市盈率。

I also in life also summarizes many such sayings, to stimulate their life.

我也在生活中也总结了不少这样的语录，来激发自己的人生。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。