语境

Under the thoughts of mass culture and post-modernization, time in stories has been becoming fragment and extensity. The point of these novels is to doubt existence and deny the meaning of life.

进入大众文化和后现代主义的语境，时间在作品中表现为零碎化和空间化，这一阶段小说的意识特点转而成为对存在的怀疑，这个怀疑连带否决了生命本身的意义，过去现在和未来在新写实小说中没有什么本质上的差异，他们写现在是为了说明：无味的现实表征了人生的一种命定。

In any case, the most interesting objections against semantic externalism do not rest upon specific elements of the particular versions of this position, but rather strike against the general approach.

无论如何，对语义语境论最有趣的反对意见，不依赖于这个立场的特定版本的特殊因素，而是对这个一般性进路的反对。

Similar remarks apply to the semantic contextualist account, with both DeRose and Lewis endorsing externalist views (though Cohen might be an exception in this respect).

类似的，语义语境说明， DeRose 和 Lewis肯定的是一个外在论说明（Cohen可能在这个方面是个例外）。

In the context of the consumptive society, the ancient mythology and faith has gradually given their place to commodity fetishism.

在消费社会的语境下，古老的神话和信仰逐渐让位于商品拜物教。

The use of games, songs, performances, Chant and TPR activities, students have to experience the rhythm of the language of rap, rhythm of the singing in the language of feelings, so that students in a happy state of mind, and actively take the initiative to learn new knowledge, acquire new language; can also use a variety of teaching media pictures, objects, toys, slides, projectors, video, sound recordings, fingerstall, puppetry, etc.

利用游戏、歌曲、表演、Chant及TPR活动让学生在有节奏的说唱中体验语言，在有韵律的歌唱中感受语言，让学生在快乐的心境中，积极主动地学习新知识、掌握新语言；也可以利用丰富多彩的教学媒体（图片、实物、玩具、幻灯、投影、录像、录音、指套、木偶等等）让学生置身语境，有意识或无意识地开口练说，最大限度地发挥学生说英语的主动性和积极性。

Firth : Each word, when used in a new context, is a new word.

任何一个词，用在一个新的语境中，就是一个新词

Liu Jin is one of the young and active artists now. His latest art experiments are all used his body as medium. His opuses aspire after feelings of releasing for using his body with pleasant sensation of being presence in the foreland of art experiments. Although his opuses contain some behavior art, I slide over to say that his art exploration is only the behavior art, it doesn't mean that behavior art is the wicked way for artists to get high reputation and flubdub, also it doesn't mean that the actual behavior art is target of public criticism in the government art criticism circles, we can say that because of many people just pay their attention to the Chinese meaning of "behavior". For this reason, it is similar to the performing art.

刘瑾是目前较活跃的年轻艺术家之一，他最近的艺术实验均以自己的身体为媒介，他的作品追求身体在执行作品的过程中的释放感和在场于艺术实验前沿的亢奋，尽管他的作品包含了许多的行为艺术因素，但我还是回避了以行为艺术来简单化的指称他的艺术探索，这既非是行为艺术在某些人眼里已成为哗众取宠，沽名钓誉的恶俗行径，也不是因为目前行为艺术在官方的艺术批评界已成为众矢之的，而是因为行为艺术这一名词本身在中文语境中过于看中行为本身，在这一点上，又同表演艺术相差不远。

This article introduces a kind of new text semantics formalization model -- linguistic environment frame.

本文介绍了一种新的文本语义形式化模型——语境框架。

It's fruitless to give the original appearance to history in modem language environment.

现代的观念告诉我们，在现代语境中试图还原历史基本是徒劳的。

Logging in as root gives you the full control of every file on your Mac, and if you don't know what you are doing you can cause a serious damage to your files and render your system fubar.

上面的 fubar 不知道啥意思，也没查到，但是结合语境应该是这个意思 Orz…。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐