语境

The main features of the frame include:① Software testing,evaluation and development are explained in a cybernetic context.

该框架的特点主要有3个：①将软件测试、评价与开发视为一个闭环的控制过程，在控制语境下约束软件测评之间的含义。

The characteristics of cyberpunk novels are elaborated from the aspects of definition , category , context and theme .

从定义，类型以及时代语境和主题等方面入手，分析了赛博朋克小说的特征，认为赛博朋克小说为人类描绘了一个并不遥远的伊托邦世界，是人类乌托邦梦想的延续。

Daudet's novels with a theme of Provence are introduced into China under a special situation for reception. Developed from the imitation of Daudet to the creation of his own with xiangxi color, Shen Congwen's works is similar to Daudet's in literary temperament.

都德"普罗旺斯"题材的小说在特殊的接受语境中被译介到中国来，沈从文从摹仿到他自己独有的"湘西"世界始终与都德有着相似的文学气质。

Integrating ontologicaldifference with the difference describing in structuralism liguistics,Derridadesigned Grammatology in order to emphasize undecidability and maintain contextis the condition of decidability.

将本体论差异和结构主义语言学所倡导的差异结合起来，德里达构想出书写语言学。没有差异的同一是同语反复，差异是同一的前提。书写语言学反对绝对决定的同一，强调同一的不可决定性，主张只在具体的语境、情境之中，才有决定可言。

The characteristic of the anthropological decipherment is to make these artworks return to their original cultural context and then to obtain a cultural explanation. Thus cultural narration in these arts or the aesthetic activities can be organized.

人类学的解读特点是将它们还原到产生该作品的文化语境中去作一种文化的诠释，以期从中梳理出隐藏在这些艺术，或审美活动中的文化叙事。

The paper analyzed the decision utilities from the point of context and information.

本文从语境和信息两个方面对博弈决策的效用进行了分析。

At least in the beginning of 21 century Logic Study will focus on the following topics: common sense inference which is paraconsistent, nonmonotonic and defeasible; generalized inductive inference and inductive logic; generalized intentional logic, especially epistemic logic; natural language understanding and logic of natural language.

如何使机器人具有人的创造性智能，如从经验证据中建立用于指导以后行动的可错的归纳判断？（3）如何进行知识表示和知识推理，特别是基于已有的知识库以及各认知主体相互之间的知识而进行的推理？（4）如何结合各种语境因素进行自然语言理解和推理，使智能机器人能够用人的自然语言与人进行成功的交际？等等。

This defi nition of context indicates two primary components of context, physical and relational.

这defi nition的背景显示，两个主要的组成部分语境，物理和关系。

Coincident in their purport with many cultural phenomena and literary practices in the postmodern context, Deleuze's ideas constitute a necessary perspective from which such phenomena and practices can be studied.

德勒兹的思想与后现代语境中的很多文化现象和文学实践有着相同的旨趣，因而成为我们研究这类现象和实践的必要视角。

From the perspective of the colonization context and the literary history of the Japanese invaded areas of China, this paper investigates the "Hanjian 汉奸 Literature" and analyzes the differences of "Hanjian Literature" in three different colonization systems. It suggests differentiation principles in five aspects for how to delimitate "Hanjian Literature."

从殖民语境和沦陷区文学研究史角度，对"汉奸文学"加以辨析文章分析了"汉奸文学"在三种不同的殖民体制中的差别，并在如何界定"汉奸文学"的问题上，提出五个方面的区分原则。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐