语句的

Han Fei-tzu heard a new sound in her breathy voice-- a popping sound, like bubbles bursting with her words.

韩非子听见她微弱的声音有着一种新的声响——爆裂的声响，像是她的语句中含着气泡爆裂。

In the third section, the author discusses different functionalism types, including David Lewiss commonsense functionalism, machine functionalism, homuncular functionalism and teleological functionalism. The author analyses two concepts, Ramsey sentence and Turing machine, which are important for functionalism, and explains the view of functionalism by using both concepts.

在第三部分，笔者论述了功能主义的分类，把其分为刘易斯的常识功能主义、机器功能主义、小人功能主义和目的论功能主义，重点说明了对功能主义影响深远的两个概念：拉姆齐语句和图灵机，通过这两个概念细致地说明了功能主义对心身问题的看法。

"The Dynamics of interbeing and monological imperatives in Dick and Jane: A study in psychic transrelational gender modes.' "Academia, here I come!

&有情间的原动力和单白式的命令语句在《迪克和锦》：精神上的超越关系的性别方式&&学术院，我来了！&

Cannot use reactionary, of pornography, superstitious, endanger the substantival statement of social safety.

不能用反动的，色情的，迷信的，危害社会安全的名词语句。

Oracle coalesces the free space of a data block only when (1) an INSERT or UPDATE statement attempts to use a block that contains enough free space to contain a new row piece, and (2) the free space is fragmented so the row piece cannot be inserted in a contiguous section of the block.

Oracle在满足以下条件时才会将释放的空间合并到可用空间区：（1） INSERT 或 UPDATE 语句选中了一个有足够可用空间容纳新数据的数据块，（2）但是此块中的可用空间不连续，数据无法被写入到数据块中连续的空间里。

Actually everybody knows great truth, the thing that so I do not say what concept sex the thing that elaborates me to want expression with the tersest statement sees everybody's comprehension.

其实大道理大家都懂，所以我就不讲什么概念性的东西了以最简洁的语句阐述我要表达的东西就看大家的悟性了。

It includes: form of each kind of business letter-writing and telexes and fax, words and phrases commonly used in foreign trade, techniques of writing, ways to write agreement

本门课程主要介绍外贸英语函电中常用文体的基础知识，包括各类商务书信和电传传真的格式、常用语句和拟写技巧，各类协议、合同的拟写方法和语言文字的应用。

It is an also a process of realizing the other system as a system so that eventually the other system may become autonomous in self-generation of meanings in terms of their own vocabulary and statements in reference to experience and human imagination or abstraction.

格义还是让另一个系统成为一个系统的过程，这样另一系统最终可以变成自主生成意义的系统，生成自己的词汇以及与人类经验、想象和抽象有关的语句。

This is the same statement you could say about Weather channel on the Wii, but taken as a whole, the Wii concept is a winner and provides a convenient further option in today's fast paced information age.

这是相同的语句，你可以说对天气对Wii的通道，但作为一个整体，Wii的概念是一个胜利者，提供了方便，在当今快节奏的信息时代，进一步选择。

Turning our attention to difficult sentences, we felt that 'Lombroso and Ferrero, to whom criminal men were biologically less evolved, saw women as being less evolved than men and closer to primitive types and argued that natural selection had bred out their criminal tendencies' (third paragraph on page 16 of the reading) was rather complex and a possible stumbling block.

把我们的注意力转向困难语句，我们认为&龙波舒和费立诺，认为那些犯罪的男性在生物学上进化较少，认为女性比男性进化更少，接近于原始类型，认为自然选择剔除了他们的犯罪倾向。&（阅读材料第十六页第三段）相当复杂，是一个可能的障碍。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。