语义

The double meanings of a pun make it difficult to be translated from chinese to english.

本文以语义和文化为切入点，讨论了双关语适当的翻译策略。

Many kinds of rhetorical devices are used in advertisements. And punning is one of the most frequently used ways in advertising language to help to achieve desired effects of advertisements.

而双关就是利用语词字形或语音相同而语义不同的情况，使一个语词和句子在特定的语境中产生双重意义的修辞方式。

Artificial intelligence; natural language processing; natural language watermarking; quadratic residue; ontological semantics

关键字］人工智能；自然语言处理；文本水印；二次余数；本体语义

Finally, based on the above analysis research results, taking the shopping website as the object of study, has carried on the inquisition to the website surface design style localization. Using semantic difference analytic method, the first theory of quantification, factor analysis and cluster analysis, it analyzes the shopping website style types as well as its best market orientation of the visual design elements.

最后基于以上的分析研究成果，以购物网站作为研究对象，对网站界面设计风格定位进行了探究，运用语义差异分析法、数量化I类、因素分析以及集群分析等统计学方法，初步探讨分析出了购物网站的风格类型以及其最佳市场定位的视觉设计要素。

Many of them spend an inordinate amount of time quibbling about minor semantic points, or trivial differences in statistics.

这些人中有许多花费过多的时间，在细微的语义含义上或在统计数字的细小差异上找碴。

On the basis of the context representation a context mediation mechanism is introduced to the ontology based information integration and the old system represented as triple is extended to the one represented as quintuple.

在此基础上，将上下文仲裁机制引入已有的基于本体的语义信息集成中，将原来的用三元组表示的信息集成系统扩展为用五元组表示，实现上下文异构的自动检测和处理。

Impaired odor identification was also associated with a lower leel of global cognition at baseline and with more rapid decline in episodic memory, semantic memory, and perceptual speed.

嗅觉减退也是和整体的认知水平低于基线以下和事件记忆、语义记忆及知觉速度的下降有关。

Because ontology languages possess strong deduction and ratiocination ability, currently, adopting ontology to represent services'semantic information is one of the best solutions.

由于本体语言具有强大的演绎推理能力，目前采用本体来表示服务的语义信息是一种最佳的解决方案。

Chapter 2 analyzes the semantic map of rational significant of the eating verbs.

考察、描写了"V+趋"结构中趋向词语的语义特征。

Translation is an artistic re-creation from one language into another.

机器翻译的结果不过是解决一些简单的词语表层语义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！