语义

The synchronization problem in the distributed multimedia system is studied in this paper. The basic concept and convention about formalized stand language LOTOS are introduced,and the language is improved and extended by adding discrete time domain and time operator for establishment of its syntactic and semantic rules.

就分布式多媒体系统DMS中同步问题进行了分析与探讨，首先论述了形式化规范语言LOTOS的约定与基本概念，然后对其进行了基于时间的扩充，引入时间操作算子，确定了相应的语法定义和语义规则。

Firstly, the basic concept and convention about formalized stand language LOTOS is introduced, and, the language was improved and extended by adding discrete time domain and time operator to confirm its syntax and semantics rules.

本文首先论述了形式化规范语言 L OTOS的基本概念与约定，对其进行了基于时间的改进和扩充，引入了离散时间域和时间操作算子，然后确定其相应的语法定义和语义规则，通过仔细分析分布式环境下的多媒体同步问题，基于时间扩充的 L OTOS，给出了一种特殊的多媒体同步系统以及具体的算法描述。

Firstly, the basic concept and convention about formalized stand language LOTOS is introduced, and, the language was improved and extended by adding discrete time domain and time operator to confirm its syntax and semantics rules. Then, a special multimedia synchronization system and implement algorithm is proposed by anatomizing multimedia synchronization problems in distributed environment.

本文首先论述了形式化规范语言LOTOS的基本概念与约定，对其进行了基于时间的改进和扩充，引入了离散时间域和时间操作算子，然后确定其相应的语法定义和语义规则，通过仔细分析分布式环境下的多媒体同步问题，基于时间扩充的LOTOS，给出了一种特殊的多媒体同步系统以及具体的算法描述。

Furthermore, this paper finds that the differences in culture and formal structure as well as the semantic fuzziness are three major reasons for the presence of limits in fuzzy numeral translation.

另外，本研究还发现产生这种翻译限度的原因主要是中西方在文化、形式以及数词本身上的语义模糊。

The British Prime Minister and his ally the U.S. President are mangling the language, destroying its meaning by avoiding the use of verbs, twisting nouns into verbs, and endlessly repeating phrases until they become "zombified".

英国首相与其盟友美国总统在糟蹋英语，破坏其语义——他们避免使用动词，又硬把名词扭曲为动词，并且无休止地重复某些用语，直至把它们变得"呆板无生气"。

I have employed this exemplary examination of his, in order to come to an understanding of van Manen's own text on care-as-worry, to possibly show, rather than explain, how a phenomenological text includes embedded vocative, expressive, mantic meanings, additionally to its more renowned methodological device, the phenomenological reduction.

我采用了这样的堪称典范的审查，以便达成一个范梅南对照顾自己的文字的理解为，担心，也可能表现，而不是解释的现象如何文本包括嵌入式呼，传神，语义意义，此外，其方法更著名的装置，现象学的还原。

The invention relates to a k neighbor inquire method of interactive writing brush word, wherein the invention can realize the interactive index and search based on mantic of writing brush word, that user can adjust the index to improve the inquire accuracy.

本发明公开了一种交互式书法字k近邻查询方法。利用该方法可以实现书法字的基于语义的交互式索引和检索，即用户可以参与调整索引的过程，使查询精度进一步提高。

The inventive method comprises: first calculating the distance of each couple of writing brush words in the word base at certain threshold value, to generate one local distance diagram, and building the index based on B tree of said diagram; when user provides one sample writing brush word, system based on demand searches the word similar to the word; the user based on dynamic feedback selects the word similar to the mantic of said word.

在实施本方法的过程中，首先对书法字库中的每对书法字在一定阙值条件下求得距离，生成一个局部距离图，并对该图建立基于B 树的索引。当用户提交一个例子书法字后，系统根据要求检索出与该字相似的字，然后用户可以根据相关反馈动态选择与该字语义相同的字。

Current operation method of software or component encounters many problems such as low level abstract, passive process call, bad cooperation and coordination ability, and these mantic mismatches in the inter-operation, which affects the compaction and coherence of software or component coordination, and can not effectively support the quick construction of CAA information fundament.

现行软构件操作方式面临抽象层次低、被动调用、合作协调能力差和互操作时的语义失配等问题，影响了软构件协同工作的紧凑一致性，难以有效支持CAA信息基础的快速建立和协调运行。

The furnishings are cannot withdraw relational with the space and the environment the goods,the furnishings entrust with the environment expression,becomes the environment the mark,the environment also affects the furnishings mark the se- mantic expression.

陈设物品就是与空间和环境脱不开关系的物品，陈设品赋予环境表情，成为环境的符号，环境也影响陈设符号的语义表达。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！