语义

The correlation between the two semantic categories is established in the process of conceptualization.

之间的相关性两个语义类是建立在这一过程中的概念。

Such a language is known for its standardization, normalization, unicity and concision.

其特点是语言的规范化、模式化、语义单一化和通话内容简洁化。

These are semantic and relevant, conduce to search engine understanding page theme, roughly the process is such.

这些都是语义相关的，有助于搜索引擎理解页面主题，大致过程就是这样。

Semantic features list lexical repetition, conjunctional phrases and parallel structure and meticulous way of expression.

语义特征则包括了词汇重复、短语连接和结构并列以及表达谨慎。

The theory of distance iconicity and mark iconicity can also explain the phenomena of ellipsis of conjunctional marks in C.A.

距离象似性、标记象似性原理也能在语义层面很好地解释紧缩句关联标记的缩省现象。

Chapter Five, The Development of Adverbs in Old Mandarin, has a total of seven sections, the first six are a descriptive analysis of six categories of adverb: adverbs of scope, adverbs of similarity, adverbs of degree, modal adverbs, adverbs of negation, and conjunctional adverbs.

第五节"关于副词形成的若干理论思考"，对副词形成的基本规律进行了初步的理论探讨，认为句法位置是副词形成的决定性条件，语义基础是副词形成的基本条件，语用条件是副词形成的外部条件。

We search on the courses of conjunctional grammaticalization by means of the theory of grammaticalization and methods with semantics. Then we differentiate and analyze the difference of grammatical function of synonymous conjunctions through comparison and try to give some explain in diachronic aspect. Finally we probe the laws of conjunctional grammaticalization and ways.

个案分析方面，我们运用语法化理论和方法，结合语义学、认知心理学等理论思想，从句法结构、语义变化分析的方面入手，将共时描写与历时分析相结合，试图探寻连词的语法化过程，通过比较法辨析相近连词的语法功能的差别，并试着从历史演变的角度给出解释，最后对连词演变的机制和规律进行初步归纳和总结。

The connotative meaning of words is a significant representation of the cultural features of different nations in lexical semantics.

词汇的文化伴随意义是不同民族文化特征在词汇语义中最显著的体现。

A previous text steganography scheme uses the mimic function and the Context-Free Grammar to generate pseudo-natural language text to convey secret information.

摘要基于模仿函数的Mimicry文本隐写法利用上下文无关文法构造树形结构，生成的含密仿自然文本在语义连贯性方面存在缺陷。

The third part has tried to analyze the universality and diversity in syntacticdistributions among Shi Shi, Bu Shi , Shi Bu Shi , statement adverbs and descriptionadverbs. Pointing out the function doubleness (embody the statement and description)derive from the semantic doubleness (embody the meanings of "Chang Chang and PinPin),The three words bridge the function of statement adverbs and descriptionadverbs,the part also points out that the "Shi Shi "shoud be divided into "Shi Shi1"whichexpresses continuousness and"Shi Shi2 which expresses repeatlity.

第三章对"时时"、"不时"、"时不时"同判断类频率副词与描写类频率副词分别进行了句法分布上的比较分析，指出这三个词功能的双重性来源于它们语义的双重性(既有"常"类副词的意义，又用"频"类副词的意义)，指出了它们在频率副词系统中所起到的桥梁作用；并对"时时"作了表延续义的"时时_1 "和表重复义的"时时_2 "的区分。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！