语义

If the mediated primes were orthographically different from the semantic primes, the mediated priming effect was significantly different from the direct semantic priming effect.

如果中介启动字与语义相关启动字同音但是形异时，得到的语音中介启动与直接的语义启动有显著差异。

The results illustrated that the priming effect from the homophonic primes was equal to the direct semantic effect when phonological primes were orthographically similar to the semantic prime.

实验五的结果发现，当同音中介启动与语义相关启动不但同音而且形似时，语音中介启动效应与直接的语义启动效应差异不显著。

We found evidence for interference (i. e., longer response latencies and more errors) for both form-related (orthographically similar to the true translation) and meaning-related (similar in meaning to the true translation) words relative to unrelated control words.

结果发现，在语义干扰条件和正字法干扰条件下，被试无论在反应时还是错误率上，都大大差于无关控制条件：熟练双语者，语义干扰条件下的反应要显著慢于正字法干扰条件。

The high occurance of rate of semantic paraphasia suggested that impaired naming in sensory aphasics mihgt be mainly damaged in semantic level.

语言治疗对减少感觉性失语症患者图片命名的错语有积极作用，语义性错语的出现率最高，提示感觉性失语症的命名困难以语义层次的损害为主。

Semantically the sentence involving the construction is ambiguous between a generic reading and an episodic reading, and we propose that its being generic or episodic is determined by the referential/non-referential interpretation of the associated postverbal noun phrase: the sentence is generic if and only if the postverbal noun phrase is interpreted as non-referential, and the sentence is episodic if and only if the postverbal noun phrase is interpreted as referential.

此「V有/呒 NP」谓语结构主要涉及两种语义：指涉恒常的特性，例如「阿明做呒歹志。」；指涉某单一事件的发生，例如「阿明坐呒位。」本论文首先论证吾人可以藉由动词后名词组的有指/无指(referential/non-referential)之语意特性来决定此「V有/呒 NP」谓语的语义。亦即，当名词组有指时，句子涉及某单一事件的发生；当名词组无指时，句子则指涉某恒常的特性。

It is an effective method for ontology development and resuing the existing knowledge to acquire domain semantic information stored in relational database. Thus, a method of acquisition semantic information based on reverse engineering of the relational database and building domain ontology is presented.

从量的关系数据库中获取领域的语义信息是创建领域本体和知识重用的有效方法，因此，提出了基于反向工程的抽取语义信息，半自动地建立领域本体的方法。

Ontology is the basis of sematic Web. By defining and describing filed knowledge, it's possible to resolve the thesaurus problems.

本体是语义Web的基础，通过对领域内知识进行描述，能提供一种明确定义的共识来解决语义方面的问题。

We studied the Sematic Web project from W3C. The Knowledge represented by RDF can be understanded by not only the people but also the computer.

由于知识可以抽象为概念和概念之间的关系，用语义网络的方法表达知识比较自然，所以论文借鉴了W3C的语义网项目中的知识表达方法。

Through the comparative study on every group of prepositions above, the paper has drawn such a conclusion: In spite of something in common among every group of Chinese synonymic prepositions, there still exist some differences in their syntax, semantics and pragmatics. And there is also a different emphasis and pragmatic value when the same preoositional phrase acts as an adverbial or a complement.

通过以上各组介词的比较研究，本文得出的主要结论是：汉语各组同义介词之间尽管存在某些相同之处，但它们在句法，语义和语用方面都存在一定的差异，且同一介词短语位于动词前做状语和它位于动词后做补语时其语义侧重点和语用价值也有所不同。

Driven by the analyzing the synonymic characteristic of the key words and the intensity of semantic association among the ontology instances, we provide a user"s intention analysis scheme, which synthesizes the synonymic relation and the semantic association. The method can improve the accuracy and completeness of the mapping from key word to ontology entities, infer the user"s intent.

本文以查询关键字词义特性和本体实例之间语义关联强弱分析为切入点，提出了一种综合词义关系和语义关联分析的查询目标分析方法，提高了查询关键字到本体概念映射的完整性和准确性，帮助搜索引擎有效的确定用户的查询目标，解决了传统搜索引擎不能很好理解用户意图的问题。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！