诬陷

What a lovely chance for the police to connect two stories and to frame me for the dynamiting.

把这篇报道联系在一起，从而诬陷我点了炸药，这对警方来说，该是多么美妙的机会啊！

Meanwhile the Eusebian party had met at Antioch and passed a series of decrees framed for the sole purpose of preventing the saint's return to his see.

同时eusebian党今天下午在安提约，并通过了一系列法令，诬陷为唯一目的是防止圣人的返回他看到的。

If you like you can tell that to the people who are slandering you.

你可以直接引用我的话，去告诉诬陷你的人。

He was stitched up by outsiders and ousted as chairman.

他受到局外人的诬陷而被罢免了主席的职位。

A nothing vexed him; and suspected slights of his authority nearly threw him into fits.

尤其是在有人试图诬陷或欺负他心爱的时，这点就表现得特别突出。

So that if, on the one side, we shall be traduced by Popish persons at home or abroad, who therefore will malign us, because we are poor instruments to make God's hold truth to be yet more and more known unto the people, whom they desire still to keep in ignorance and darkness; or if, on the other side, we shall be maligned by self-conceited brethren, who run their own ways, and give liking unto nothing but what is framed by themselves, and hammered on their anvil, we may rest secure, supported within by the truth and innocency of a good conscience, having walked the ways of simplicity and integrity as before the Lord, and sustained without by the powerful protection of Your Majesty's grace and favour, which will ever give countenance to honest and Christian endeavors against bitter censures and uncharitable imputations.

所以，如果问题的一个重要方面，我们应traduced由popish人在国内还是国外，因此，世卫组织将中伤我们，因为我们是穷人的文书，使上帝的真理，以尚未被越来越多的被称为祂的人，他们欲望仍然保持在无知与黑暗；或者，在另一边，我们应中伤自律自负，弟兄们，谁经营他们自己的方式，并让祂喜欢什麼，但什麼是诬陷自己，并敲定其铁砧，我们可以休息安全的，支持的，由真理和纯洁的一个很好的良知，有步行的方式简单化和完整性作为主面前，并没有持续的，由强大的保护国王陛下的恩典和赞成的，这将给予国家进行以诚实和基督教事业对痛苦的责难和uncharitable污名。

Insulting, slandering, framing, beating or retaliating in revenge against a judicial officer, litigant participant, witness, translator, expert witness, inspector or assistant in execution

对司法工作人员、诉讼参加人、证人、翻译人员、鉴定人、勘验人、协助执行的人，进行侮辱、诽谤、诬陷、殴打或者打击报复的

Da Vinci Code, which the Lord Jesus on the trumped-up charges of tampering with the Bible, for Christians do not constitute any real negative impact, and only for those who are not true believers, or simply do not understand them, in name only "Christians" can affected.

达芬奇密码里面对主耶稣的诬陷，对圣经的篡改，对于真正的基督徒来说构不成任何的负面影响，只有对那些不是真信的，或者根本不明白的，挂名的&基督教徒&能构成影响。

In the entire travel period, because of their naive are all good, they have left many awkward behaviors, has suffered many hardships:be beaten severely by the horse cart driver, rushes in women's bedroom, be made fun of by the swindler Jingle,brings a false charge by attorney Doson and Forger.

在整个行程中，由于他们个个天真善良，出了不少洋相，吃了不少苦头，如被马车夫痛打，闯进女士卧室，被骗子金格尔捉弄，被律师道孙和福格诬陷。

Mr Boffo retorted that he was unjustly convicted.

Boffo反击说纯属诬陷。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。