诬蔑

Yes, to me whom he has maligned and injured. My grocery will undoubtedly refuse me credit now.

是的，对于受到他的诬蔑诽谤的我，那就意味着杂货店老板再也不会赊帐给我了。

Yet in one way Mr Bush is unfairly maligned.

但是，在某种意义上布什先生受到了诬蔑，这对他不公平。

In the United States, Zhang continued her prevaricating, spew ing stories slandering the work in the Shanghai children's welfare home.

在美国，张淑云怀着不可告人的目的，继续捏造事实，诬蔑上海市儿童福利院的工作，这完全是别有用心的。

Most of pinkertons slurs of the japanese were removed, and he became a more likeable and more conventional opera tenor.

大部分的日本人被拆除平克顿的诬蔑，他成为一个更可爱和更传统的歌剧男高音。

Obama's campaign aides set up a Web site in response, called Fight the Smears.

奥巴马的竞选助手对此作出反应并建立了一个名为抵抗诬蔑的网站。

He has been stigmatized as a coward and liar.

他一直被人诬蔑为一个懦夫和骗子。

Was under the ban, I guess it is too dirty, the reality is somewhat stigmatized.

当年下禁令，本人猜想是太下流了，是有点诬蔑现实。

"There's a lot of potential in this outbreak for discrimination, for stigmatizing those who are ill," Parmet added.

&这里有许多的可能爆发歧视和诬蔑那些生病的人，& Parmet补充。

China treats Tibet as an inalienable part of the country and vilifies the region's spiritual leader, the Dalai Lama, as a "splittist."

中国将西藏看作是不可分割的一块国土，并将该地区的精神领袖达赖喇嘛诬蔑为&分裂分子&。

Right from the very beginning there was an element of vilifying tinpot dictators and calling them 'failed states' or 'rogue states', and small countries like Libya were recast as major threats to the world.

&一开始就有一股对微不足道的专制者进行诬蔑，称之为&战败国家&或是&流氓国家的势力，而利比亚这样的小国则被重塑为世界的主要威胁。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失