该罚的

Second, according to model characteristic, such as non-linear, non-convex, multiple-peaked and so on, the paper discusses limitation of traditional solving algorithm, such as branch and bound method, GBD method and OA method, puts forward penalty function-makeup integer algorithm and genetic algorithm, analyses procedures of genetic algorithm, such as selection, crossover and mutation, brings forward modifications for specific realized problems of genetic algorithm, such as selection of initial points, operator design, adoptive value adjustment, constraint treatment and so on, and works out correlated solving program.

其次针对该模型非线性、非凸、多峰等特点，讨论了分支定界法、GBD法和OA法等传统求解算法的局限性，提出了罚函数一凑整算法和遗传算法的求解思路，对遗传算法的选择、交叉、变异等过程进行分析，对遗传算法初始点选择、算子设计、适应值调整和约束处理等具体实现问题提出了改进措施，并编制了相关的求解程序。

After the United midfielder Paul Scholes was sent off shortly before half-time, the uneasy peace was dramatically broken Soon both crowd and cameramen didn't know which action to watch- the drama on the pitch, or the carabineer as they waded into United's fans without any apparent restraint.

就在曼联的中场大将斯科尔斯在上半场结束前几分钟被罚下之后，这种好不容易控制下来的平静局势再次被破坏，现场观众和摄影记者一时间不知道该往哪看了，一边是渐渐进入高潮的比赛，一边是看台上的冲突，罗马警察正肆无忌惮的冲入曼联球迷的人群。

We decree that when it has been established that a sentence of excommunication was unjust, the excommunicator shall be compelled by ecclesiastical censure to restore the money thus extorted, and shall pay as much again to his victim for the injury unless he was deceived by an understandable error.

我们的法令时，已确定的判决是不公正的绝罚，该excommunicator应强迫教会谴责恢复从而勒索金钱，并须支付高达再次把受害者的损害，除非他是一个可以理解的欺骗错误。

Based on the preliminary performance practice of the system of non-punishment for first offender in the enforcement of environmental rules and regulations,the existing problems and limitary factors of the system were pointed out in this paper.

根据"首次不罚制"在环境执法中推行的初步实践，指出了该制度自身存在的问题和制度外的制约因素，并提出了克服这些瓶颈因素的建议。

In chapter six, A finite element model to evaluate the mechanics properties of thin wall structure is put forwards. The 4-node quadrilateral Hughes-Liu shell element with five through-the-thickness integration points is employed. The material is assumed to satisfy the elastic-plastic yield condition with isotropic hardening. The single surface contact algorithm is taken to deal with the contact searching. The priori stabilization procedures for the numerical control of the hourglass instability and the penalty method for the evaluation of contact force are used. The classical Coulomb law of friction is employed to evaluate the friction force.

第六章采用法向方向5点积分的4节点Hughes-Liu壳单元，前置参数法砂漏控制技术，等向强化弹塑性材料模型，分步增量应力回映方法，一体化接触搜寻算法，罚参数接触力计算方法及经典摩擦定律，建立了一种计算受冲薄壁结构大变形力学特性计算的有限元模型，通过对汽车A传动轴及汽车纵向方形吸能梁的大变形力学特性分析，验证了该有限元模型的正确性。

For constrained problems, good results are obtained by only using a very simple penalty term, which shows that OEA has a low probability to get trapped in the local optima and its search mechanism is very effective.

对于有约束问题，只用了简单的静态罚函数就得到了良好的效果，这表明该文算法的搜索机制非常有效，不易陷入局部最优。

Based on the preliminary performance practice of the system of non-punishment for first offender in the enforcement of environmental rules and regulations,the existing problems and limitary factors of the system were pointed out in this paper.

根据&首次不罚制&在环境执法中推行的初步实践，指出了该制度自身存在的问题和制度外的制约因素，并提出了克服这些瓶颈因素的建议。

CANON XXXIII.-If any one saith,that,by the Catholic doctrine touching Justification, by this holy Synod inset forth in this present decree, the glory of God, or the merits of our Lord Jesus Christ are in any way derogated from, and not rather that the truth of our faith, and the glory in fine of God and of Jesus Christ are rendered illustrious; let him be anathema.

典章卅三谁若说：藉此论及&成义&，而由此神圣大公会议在本法令中所发表的公教道理，有些部份，对天主的荣耀，或对我们的主耶稣基督的功绩，有所损害，而不是更该说，它阐扬了我们所信仰的真理、末了儿，它也显扬了天主与基督耶稣的光荣，那么，说这种话的人，应受绝罚。

And the traditional passive filter's function is also limited for avoiding the resonance and harmonic enlarging. The auto-compensator and harmonics shielding converter transformer can be used to solve these problems, which is based on the principle of the winding ampere and turn's balance. This paper elaborates this kind of transformer filter mechanism. In the view of the HVDC system, a new winding connection plan is proposed, and the filter optimization model is created.

作者基于自耦补偿与谐波屏蔽的换流变压器，针对某实际的HVDC模拟系统，提出了与该变压器配套的滤波装置的接线方案，并将外罚函数法和遗传算法相结合，对上述滤波装置进行优化设计，建立了以初期投资最小为优化目标、满足系统无功需求的滤波器优化配置的数学模型。

An adaptive genetic algorithm in conjunction with multi-population genetic strategy, entropy-based searching technique with narrowing down space and the quasi-exact penalty function was developed to solve the optimization problem. The proposed method culd successfully balance the efficiency against precision, and close the optimal solution quickly and stability.

一个自适应的遗传算法被用于求解上述优化模型，该算法采用多种群遗传策略、信息熵控制的空间减缩搜索技术以及拟精确罚函数方法，较好地平衡了效率与精度之间的关系，从而能够快速而稳定地逼近最优解。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。