该受的

Neuralgic pain is felt in the area from which the affected nerve would normally convey pain impulses.

neuralgic疼痛是认为在该地区从受影响的神经通常会转达疼痛冲动。

The era in which photography was widely attacked (as parricidal with respect to painting, predatory with respect to people) was a brief one.

摄影广受攻扞的时代（认为摄影对绘画多有O越；对民众不少侵扰）相当短暂。该O处一字，本人无法打出，见笑

We consider that it is better to choose abdominal median incision plus left ribs resection in patients with upper gastric cancer in which subphrenic esophageal invasion is under 2cm of length and the function of heart or lung is severely damaged.

作者认为，该入路暴露良好，创伤小，痛苦少，适宜于胃癌膈下食管下端受侵2cm以下以及心肺功能严重受损不宜开胸的患者。

In the test time, some matter's dose level don't show toxicant damage to the experiment animals.

该剂量是指某一物质在试验时间内，对受试物不显示毒性损害的剂量水平。

For any second beneficiary that rejected the amendment, the transferred credit will remain unamended.

如果信用证转让给数名第二受益人，其中一名或多名第二受益人对信用证修改并不影响其对接受者而言该已转让信用证即被相应修改，而对拒绝改的第二受他第二受益人接受修改。

Iii the major genes and polygenes analysis indicated the panicle quality was mainly controlled by 2 pair of main genes with 68.21% of heritability, showing this combination had the good use prospects.

主基因多基因分析表明，株穗质量主要受2对主基因控制，主基因遗传率为68.21%，该组合具有较好的利用前景。

Like largemouth bass fishing, striped bass fishing has caught on to become one of the most popular sports and leisure activities in North America.

该条纹鲈几乎都称为&striper&加州鲈鱼喜欢钓鱼、条纹鲈鱼已漫延成为全球最受欢迎的体育休闲活动，在北美。

The calculation method can be also used in dynamic calculation of other ship-borne weapons under the condition of the warship sway.

该方法同样适用于其他舰载武器在舰船摇摆情况下的受力分析。

And, consequently, Marx were the prime-hated and maximum calumniated man of his time.

正因该那样，马克思成了当代最遭嫉恨和最受诬蔑的人。

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

协议双方是独立的立约人，该协议中没有包含可以被理解为协议双方构成老板和雇员，合作者，受托人，负责人和代理人或合资关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。