询问的

The gods of the shrine of Fanum were duly consulted, but the vote went against collectively defending Veii.

他们对Fanum神殿的神提出正式的询问，但投票的结果却是反对共同捍卫Veii。

We are a leading dealer in waterproof garments in this city.

我们的顾客对贵公司生产的雨衣有兴趣，并曾询问过它们的品质。

After offering him her cool waterskin and having him sit down to catch his breath, she inquired what the urgent problem was.

她把装有清凉的水的皮水袋给他，并让他坐下稳定了一下气息之后，开始询问到底是发生了什么紧急的事情。

He asked about the whys and wherefores of this control of the psyche, when it had occured and how it had impacted on us.

他询问我们当它发生时，这个心里控制的原因和能量的来源，以及它如何影响到我们的。

She had actually made her own woman inquiry of Mr. Willoughby's groom.

她实际上已经对威洛比先生的马夫做过她那妇道人家的长舌的询问。

The reporter investigates the company that deletes negative news technically to be called elegant song times for the person to on the net, the inquiry deletes the price of negative news, a gentleman of this company that surnames bavin expresses to the reporter, unless network major cutout often has sense of property, not be what content should give money to be able to be deleted only.

记者在网上查到一个专门替人删除负面新闻名叫雅歌时代的公司，询问删除负面新闻的价格，该公司一位姓柴的先生对记者表示，网络专业删除非常有分寸，并不是什么内容只要给钱就可以删除。

He walked jauntily away, being hungry, and the unfortunate Matthew was left to do that which was harder for him than bearding a lion in its den--walk up to a girl--a strange girl--an orphan girl--and demand of her why she wasn't a boy.

说完，肚子早已饿得咕咕叫的站长便自顾自地离开了。可怜的马修被逼无奈，不得不走到一个陌生女孩儿的面前，去询问一下她为什么不是男孩儿。这对马修来说，简直比虎口拔牙还难哪！

The Frankfurt Motor Show opens on Monday and I asked Al Bedwell of J.D. Power Automotive Forecasting whether we might see more hybrid electric and petrol driven motors there.

法兰克福国际汽车展在周一开幕，我询问了汽车能源预测的阿尔·贝德韦尔——是否我们可能会看到更多的混合电力和汽油驱动的汽车。

The Windows Blog interviews Mike Calabrese, Senior IT Architect - Global Desktop Services of PPG Industries, one of the world's leading coatings and specialty materials companies, about what keeps him up at night, and how Windows Vista helps address some of his biggest challenges.

这次的采访对象是Mike Calabrese，PPG工业集团全球桌面服务部资深IT架构师，PPG集团是世界领先的涂层及特殊材料制造商。Windows团队就Vista是如何帮助他在工作中克服各项挑战的询问了Mike。

Not only that, but he was so pleased with the deal and service he got from Campho, that he told one of his colleagues in the industry about it, and they approached me as well for the same deal. I succeeded in increasing Campho's revenues a bit.

不仅如此，那家公司老板对Campho给他的条件和服务满意得不得了，还跟他在业界的一个同行讲了这件事情，结果那家公司也找我询问同样的条件。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。