询问的

His walkie talkie hisses, a voice at the other end asks for his location.

他的对讲机发出嘶嘶声，通话的另一方询问他的位置。

On her seven-country tour of Africa, a tetchy Hillary Clinton snapped at a student who asked her what Mr Clinton thought about a loan to Congo. Mrs Clinton replied, My husband is not the secretary of state.

在希拉里·克林顿的非洲七国行中，当一名学生询问她克林顿先生对一笔给刚果的贷款有何想法时，希拉里脾气突然爆发，她怒气冲冲地回答："我的丈夫不是国务卿，我才是。"

With a bit of questioning I realized that he is doing what I think is called "anchor tonguing", i.e. the tip of his tongue rests behind his lower teeth and he tongues quite far back on the tongue.

通过一些询问，我意识到他进行的是好像叫"定点吐音"的动作，即他的舌尖呆在下牙后面，而用舌头后部来吐音。

Ask how your assessment value has been calculated and then go over the details with a fine toothcomb.

询问你的财产价值是如何计算的，之后缜密的检查每一个细节。

Ask how your assessment value has been calculated and then go over the details with a fine toothcomb .

询问你的评估值是怎么计算出来的，然后把这些详细信息做缜密的处理。

She had been working with an unexpired tourist visa and was also stopped in front of her apartment twice by police who were checking the foreigners in her compound, and is now waiting for the school to process a proper working visa for her.

这名教师持有效的旅游签证在学校工作，警方曾对她所居住小区里的外国住户进行检查，而她被询问过两次，目前她正等待学校为其办理有效的工作签证。

Different, the wife replied that she had placed an unpeeled

医生询问这家的做法与其他人家有何不同，这家的妻子说她在家里的每一个房间！

When the doctor asked what the farmer was doing that was different, thewife replied, that she had placed an unpeeled onion in a dish in the rooms

医生询问这家的做法与其他人家有何不同，这家的妻子说她在家里的每一个房间

I asked unschooled teens how they wouldpeers. Most of them felt like Kevin Sellstrom, fourteen, who said, Far superior.

我询问过采用非学校教育的青少年与那些接受正统教育的同龄人的"学术"知识和技能相比，自我评价如何。

There is concern from the general public over the where about of the items of untaxed goods through smuggling that were confiscated by the Royal Custom in Malaysia, especially in Sabah.

他询问教育部长拿督慕尤丁，有关沙巴华小没有足够的教师的原因，这问题已经持续存在很长的时间了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。