询问

The head teacher interviewed the troublemaker and asked him to give an account of what had happened.

校长询问了那个捣乱的人，要求他对发生的事情做出解释。

When the time heard the news of the stone to lay down their hearts, rushed to the fiery impatient at a student's home, asked about the course of the day and the reasons for truancy.

当听到这个消息的时候心中的巨石得以放下，晚上心急如火的赶到一个学生的家里，询问这一天的过程和逃学的原因。

Did you interview all the tuba students?

有没有询问过所有学吹大号的学生？

His notion of a day's work was to ask a passer-by for tuppence for a cup of tea and, having got the money, produce Thermos, milk and sugar for the astonished benefactor and inquire whether they wanted one lump, or two.

在罗斯的概念里，日常工作就是以买茶为由向路人讨点小钱，得逞之后突然拿出热水瓶、奶和糖，询问一惊一乍的好心人要一块糖还是两块糖。

Lorry,picking his way over the well-worn Turkey carpet,supposed Miss Manette to be,for the moment,in some adjacent room,until,having got past the two tall candles,he saw standing to receive him by the table between them and the fire,a young lady of not more than seventeen,in a riding-cloak,and still holding her straw travelling-hat by its ribbon,in her hand.

那小姐披了一件骑马披风，旅行草帽的带子还捏在手里。他的目光落在了一个娇小美丽的身躯，一大堆金色的秀发，一双用询问的神色迎接着他的蓝色眼睛，还有一个那么年轻光洁的、却具有那么独特的能力、可以时而抬起时而攒聚的前额上。

Investigation of respiratory symptoms and lung function was carried out in 220 tussah silk processing workers and 332 control workers.

对220名柞蚕丝生产加工工人及332名不接触尘毒的对照工人进行了呼吸系统症状的询问调查及肺功能检测。

In an interactive system, a series of interrelated inquiries and responses is ''.'tween'.

在交互系统中，用户与计算机之间进行一系列询问和回答，就如同两人之间进行的会话。

If you want to act more empathetic, you follow certain steps: Instead of telling people what they ought to do or becoming tyrannically optimistic, you offer sympathy, inquire about feelings, and validate those feelings.

如果你想更富有同情心，那么按下面步骤：不要告诉别人应该做什么、或专横地乐观，而是给予同情、询问感受、确认感受。

I read in the Gulistan, or Flower Garden, of Sheik Sadi of Shiraz,(18) that they asked a wise man, saying: Of the many celebrated trees which the Most High God has created lofty and umbrageous, they call none azad, or free, excepting the cypress, which bears no fruit; what mystery is there in this?

我在设拉子的希克·萨迪的《花园》中，读到他们询问一个智者说，在至尊之神种植的美树的高大华盖中，没有一枝被称为Azad，自由，只除了柏树，柏树却不结果，这里面有什么神秘？

Difficult is having umpteen phone calls from vendors with wedding questions...

不满意就是接了无数个询问婚礼的电话

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。