询问

It was here, on the morning when Ozma so strangely disappeared from the Emerald City, that Cayke the Cookie Cook discovered that her diamond-studded gold dishpan had been stolen, and she raised such a hue-and- cry over her loss and wailed and shrieked so loudly that many of the Yips gathered around her house to inquire what was the matter.

就是在这儿，在奥兹玛奇怪地失踪的那天早晨，小甜饼师肯克发现她那镶有金边的烤饼锅被人偷走了。她提高嗓门大喊大叫是谁偷了她的东西，并嚎啕大哭，弄得全耶普国的人们都跑到她家房前询问她出了什么事儿。

Ask how at home termite treatment and fly disinfestation, thank you!

询问如何在家中灭蚁和灭蝇，谢谢！

Make a survey by asking questions like this:Do you have a computer at home?

请通过询问这样的问题，一项调查：你在家里？

He is not being dogmatic but together we are enquiring.

他并不是在说教，而是我们一起在询问。

But when asked about writing under a different name my editor said,"When you're Dominick Dunne you can negotiate with Time Warner."

但当在我询问是否可以签不同的名字时也就是签我的真实名字时，我的编辑说："只有当你是 Dominick Dunne 的时候，你才有权利与时代华纳谈判。"

When I inquired about the nutritional value of my son's snack of donuts, he said, It's health food for the soul!

"当我询问的营养价值我儿子的零食的甜甜圈，他说："这是保健食品的灵魂！

As the senator and his wife, Cindy, boarded a plane in Phoenix bound for Dayton, Ohio, reporters shouted a barrage of questions at the senator about whether he'd made up his mind. Sen. McCain flashed a double thumbs-up and boarded the plane.

麦凯恩和夫人辛迪登上从菲尼克斯飞往俄亥俄州代顿的飞机时，记者向麦凯恩抛出了诸多问题询问他是否确定竞选搭档，而麦凯恩只是竖起双手大拇指，没有回答问题就匆匆登机。

The Double-Barreled Questions: This type of question ask a subject to respond simultaneously to two issues in a single question.

暧昧的疑问：这类型的疑问要求一个主题同时地回应二个议题在一询问。

The luminous eyes looked at him doubtfully, to see whether he approved or not.

她那双闪闪发光的眼睛询问似地望着丈夫，似乎在问他是否赞成她写的日记呢？

We ask for a 30 percent down payment.

我们询问了30%的定金。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生