诡计

Two men who concealed ￡8m worth of cocaine in leggings and attempted to smuggle it into the UK on a luxury cruise liner were both jailed for 12 years Monday, the Daily Mail reported. The 2 unemployed Spanish men were arrested as they disembarked at Southampton on March 27. They were found to have 33kg of cocaine hidden in leggings when arrested.See photo

据英国《每日邮报》报道，两名狡猾毒贩将价值800万英镑的可卡因藏至长裤内以期蒙混过关，但最终还是难逃警方法眼，双双落网据了解，两人均为西班牙无业人员，原本计划通过豪华游轮将重达33千克的毒品带入英国，不料在3月27日游轮停靠南安普顿时，两人的诡计被英国警方识破24日，两人被判入狱12年见图

People tries to persuade he and them to so that manage investment project,meet normally, but he can detection their crafty plot, especially their adulatory, and say " not " when than saying " be " get more much.

人们通常试图说服他与他们见面以便达成投资项目，但他能看穿他们的诡计，尤其他们的奉承，并且说"不"的时候比说"是"多得多。

Some of these potential uses include dealing with terrorist groups, crowd control, controlling breaches of security at military installations, and antipersonnel techniques in tactical warfare.

这些潜在用途中的一些包括对付恐怖集团、人群控制、控制在军事基地的安全违法行为，以及在诡计战中的反人员技术。

This trick is one more part of her political armoury.

这一诡计是她的政治法宝的又一组成部分。

This is "late Shakespeare," and he relishes artifice and dense poetry.

这是「莎士比亚后期」，此时他钟爱诡计与浓烈的诗。

It is a cunning device to supersede the aristocracy, and make the king sole and absolute autocrat

这是一种要把贵族政治一笔勾销，而把国王变成唯一、绝对的专制统制者的狡猾诡计。

Shiftiness could also be the result of being nervous, angry, distracted or sad.

紧张、生气、分神或者悲伤的表现都可能被误读为是在"耍诡计"。

Let us be diverted by none of those sophistical contrivances wherewith we are so industriously plied and belabored--contrivances such as groping for some middle ground between the right and the wrong; vain as the search for a man who should be neither a living man nor a dead man; such as a policy of "don't care" on a question about which all true men do care; such as Union appeals beseeching true Union men to yield to Disunionists, reversing the Divine rule, and calling, not the sinners, but the righteous to repentance; such as invocations to Washington, imploring men to unsay what Washington said, and undo what Washington did.

决不要被那些一直困扰著我们的精心策划的诡计转移我们的方向，这些诡计多得很，例如在是和非之间找一个中间立场，这就像找一个既不是死人也不是活人的人一样枉费心机；就好像对一个所有正直的人都要关心的问题采取「不在乎」的政策；就像是以联邦的名义呼吁真正拥护联邦的人服从分裂主义者，把神圣的原则颠倒过来，不是叫有罪的人悔改，反而叫正直的人悔改；就像是要召请华盛顿的亡灵，恳求人们收回他所说的话，取消他所做的事。

Oftware Description: About Scam Escrow Detector, This tool detects scam escrow Web sites in two ways: A live updated database, which contains over 400 scam escrows, and a verification procedure if the escrow is not contained in the databases.

cam Escrow Detector 这是件诡计契据检测工具。包含超过 400 份诡计待条件完成的契据的动态被更新的数据库，和查证过程如果等待条件完成的契据没在数据库里被包含。

Removing the camouflage with a shovel, then examining carefully the lower part of the land mine. Step by step he showed his students the process. In about ten minutes, a ten-centimeter long bar-shaped disguise was revealed. Only after the instructor inserted the safety pin did he pull out the disguise and begin to dismember it.

中方专家用工兵锹对伪装层进行了清理，在发现地雷全貌后，他仔细检查地雷底部，十分钟后一个长10厘米的棒形诡计装置被找了出来，手指着保险位置并插入保险销后，他才小心翼翼地卸下诡计装置，并对其进行了分解，直至排除隐患。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了