诞生的

Gary Oldman play Sirius Black in the Prisoner of Azkaban movie. He was also in Lost in Space, Air Force One, The Fifth Element, JFK, and most recently, Lt. Gordon in Batman Begins.

Gary Oldman在哈3－哈5电影中扮演小天狼星，其他作品还包括《迷失太空》《空军一号》《第五元素》《刺杀肯尼迪》，最近出演的影片还有《蝙蝠侠诞生》。

William Shakespeare was born in fifteen sixty-four in the town of Stratford-upon-Avon.

威廉·莎士比亚1564年诞生于埃文河畔的斯特拉特福镇。

And so The Joy Luck Club, featuring the bright, lonely daughter of Chinese immigrants, was born.

喜福会》就这样诞生了，其中主角是一个聪慧但孤独的中国移民之女。

On December 6, 343, Nicholas the man died, and Saint Nicholas the legend was born.

公元 343 年 12 月 6 日，真人尼古拉去世，然而圣人尼可拉的传说诞生了。

Anna Karenina and The Bridges of the Madison County were produced in different ages.

安娜卡列尼娜》和《廊桥遗梦》诞生在不同的时代。

Nonetheless, developments over the ensuing five years and up until the present –– in particular the birth of the euro in 1999 –– have overturned Friedman's warnings and remonstrations, and have shown them to be mere "armchair" comments based on hearsay.

然而四年来，特别是 1999 年欧元诞生后迄今(2001 年 12 月)业已事实推翻了 Friedman 的「警言惕语」，那只不过是「耸人听闻」而已。

Pau Gasol was far too late switching onto Allen to prevent him from converting the lay-up that sealed an NBA Finals record 24-point comeback victory for the Celtics.

赶在加索尔上来封盖之前将球送入篮筐，NBA总决赛历史上落后24分最终逆转取胜的记录就此诞生。

In the sunny day, the small water droplets was born.

在阳光灿烂的一天，小水滴诞生了。

The birth of an absolutely safe space craft.

诞生绝对安全的太空飞船。

Now that they have witnessed the death of antimatter, the scientists hope to see its birth.

既然已经观察到了反物质毁灭，现在，科学家们想看到它的诞生。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。