诞生

As one way of narration, picaresque novel come into being in Spain since sixteen century.

"流浪汉小说"是诞生于十六世纪中后期的西班牙的一种叙事类型，它通常采用第一人称叙述方式，由一个下层主角的浪游串连一系列故事而成，是能够称之为现代意义上的"小说"的最早的散文叙事作品。

Holsten, the golden pilsener from Hamburg, was first brewed in this throbbing cosmopolitan city well over 100 years ago.

Holsten，来自汉堡的金色比尔森啤酒，早在一百多年前就诞生在这个充满活力的国际性都市。

This topic is born the reason like preamble states, but arranges tests the question also is in the computer domain is called the classics the question, is precisely because has this kind of turning point, therefore this article research topic placed the platoon to test the question in the research, more accurate saying, was in order to satisfy the school the platoon to test the question in the research.

本课题诞生的原因如前文所述，而排考问题又是计算机领域中一个叫经典的问题，正是因为有这样一个契机，所以本文的研究课题就放在了排考问题的研究上，更确切的说，是为了满足学校的排考问题的研究上。

You might find it interesting that there is evidence, that our life-giving star started out in a cluster, perhaps similar to the Pleiades.

你可能会觉得有趣的是，显示我们生活这的星球在一个类似于昴宿星的星团中诞生。

Chapter Two demonstrates naissance of classical public sphere and poetical existence of human beings.

第二章，考察了古典公共领域的诞生与人的诗意存在。

The birth of the Internet becomes a new point of departure in the information technique realm in the 1980s.

20世纪80年代互联网的诞生，成为信息技术领域的一个新起点。

There is a birth of a new political party.

有一个新政党诞生了。

The most effective are Milan Kundera's practice and Bakhtin's polyphony theory.

古今中外的诗歌创作和研究中有大量的表现，小说的音乐性随着小说体裁的出现而同步诞生。

The birth of Western philosophy in ancient Greece occurred in a culture with a rich popular polytheism.

诞生的西方哲学，在古希腊出现了文化与丰富的流行多神教。

Pop art movement was born in England in the 1950's.

20世纪50年代末波普艺术诞生在英国。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐