诞生

The Gupta dynasty produced great works of art, literature, mathematics, and science.

吉多王朝诞生了伟大的艺术杰作、文学作品、数学和科技。

The American has dwindled into an Odd Fellow (14)—one who may be known by the development of his organ of gregariousness, and a manifest lack of intellect and cheerful self-reliance; whose first and chief concern, on coming into the world, is to see that the almshouses are in good repair; and, before yet he has lawfully donned the virile garb, to collect a fund for the support of the widows and orphans that may be; who, in short ventures to live only by the aid of the Mutual Insurance company, which has promised to bury him decently.

美国已经老朽——这可以通过他的群居组织的发展看到，同时他还缺乏智力和令人愉快的自我依赖；政府诞生后，首要关心的，就是保证救济院修葺良好，在还没有合法地穿上堂皇的制服时，就在为可能出现的孤儿寡母募集资金；总之，政府就是冒险地依靠互助保险公司帮助而存在，后者许诺会体面地将他埋葬。

For those times, there is the Grenade Launcher!

为了这些情况，"榴弹发射器"就诞生了！

Stendhal, French novelist, author of The Red And The Black, was born at Grenoble.

法国小说家、《红与黑》的作者司汤达诞生于格勒诺布尔。

W. Griffith's film Birth of a Nation, which was released in 1915

W。 格雷夫斯 1915 年上映的影片《一个国家的诞生》所创作的音乐。

The essay will then analyze the historical background and origins of his political thoughts, the turbulent society at that time provides a lively experimental space for the development of his political thoughts and Guicciardini undoubtedly absorbs the essence.

文章接着分析圭恰迪尼政治思想诞生的时代大背景以及思想渊源，变幻莫测的乱世对政治思想的发展提供了一个活生生的实验场，圭恰迪尼无疑成为其中的集大成者，圭氏对古典共和主义及先前的市民人文主义者的共和主义政治观有直接的继承关系，甚至经院哲学派对圭氏的政治思想也有极大的影响。

It is pointed out that the birth of the high elastic Eu gum, the discovery of the three stages of vulcanizing process and the three kinds of different materials, which correspond to the three stages, the building of the systematic material engineering and the development of the concept on "Unitary Material-Spectrum composed of rubbers and plastics"have brought the study on EU gum into a new stage,and moreover,promoted the development of a series of new functional materials.

指出：高弹性杜仲胶的诞生，杜仲胶硫化过程三阶段及与之对应的三类不同材料的发现，杜仲胶材料工程学的形成及"橡一塑统一材料谱"概念的提出，把杜仲胶的研究及开发带到了一个新阶段，进而推动了系列功能材料的开发。

Penguin was notified about the selection three weeks in advance of the announcement, an improvement over the single week it was given to print and distribute copies of Icy Sparks by Gwyn Hyman Rubio in 2001, said publicity director Maureen Donnelly.

纵使美国社会有千般不好，一个能够使欧普拉诞生，能够使欧普拉发挥影响力，能够使普罗大众从电视萤幕前偶尔探头看看白纸黑字的书本的社会，看起来似乎就是比我们有了更多「向上提升」的可能。

Since birth day, davisson company builds Halley on a lot of great dreams.

从诞生之日起，哈雷戴维森公司就建立在很多伟大的梦想之上。

They have responded to this challenge with real passion and the result is a luxury grand tourer that sets new standards in terms of comfort, effortless performance and hand-crafted refinement – the very qualities for which Bentley is renowned.

他们用实际的热情回应这样的挑战，结果就是诞生了新的豪车，它们拥有新的标准：舒适、轻松自如的表现和手工制作的精致，这就是宾利享受声望的品质。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！