诞生

Thy Nativity, O Christ our God, has shone forth upon the world with the light of knowledge: for thereby they who adored the stars through a star were taught to worship Thee, the Sun of Righteousness, and to know Thee the Dayspring from on high.

啊，基督、我们的天主，你的诞生，以知识的光辉照耀世界。从此，崇拜星光者，藉一颗星光的引导，前来钦崇你——正义的太阳，并认识你是自高天而来的曙光。

In 1988 the DB Tuner was born.

在1988年的DB调谐器诞生了。

Pointing to the agony Of death and birth.

指向死亡与诞生的极度悲喜。

Birth and Death Mother. Treasure house of Compassion, Giver of Life to the World.

诞生和死亡的母亲，怜悯的财富，世界的生命给予者。

In international financing and leasing of the aircraft equipment, whether the security interests of the debtee could be guaranteed effectively will have a great influence upon the speed and cost of the transaction.

在航空器设备的国际融资与租赁中，债权人的担保利益是否能得到有效保障关乎整个交易的速度和成本，《移动设备国际利益公约》和《关于航空器设备特定问题的议定书》正是因此而诞生，并首次提出了"航空器设备国际利益"这一法律概念。

ABSTRACT Fractal image coding, which is also called attractor image coding, is a emergent method of image compression during the last decad...

分形图像编码方法是近十年来诞生并发展起来的一种新型图像压缩方法，它将图像编码为一组收缩映射，由这组收缩映射的不动点近似待编码对象。

Although Oscar Wilde and deconstruction were born in different times, they happen to have much in common.

王尔德与解构主义诞生在不同的时代，但他们却有许多不谋而合之处。

Where Delos rose,and Phoebus sprung!

这里升起了阿波罗诞生的荻罗斯海岛

La Deme Aux Camelias since the birth, by forms and so on novel, modern drama has spread widely, the various countries' reader's affection, has deeply the important literature research value.

茶花女》自诞生以来，以小说、话剧等形式广为流传，深受各国读者的喜爱，有着重要的文学研究价值。

It is believed that Orcus , like Demogorgon, Graz''zt, and a few other Demiurge, were created at the dawn of The Cosmos as the primeval representation of destructive and evil Chaos.

据信奥库斯就像狄摩高根，格拉兹特与其他少数几个造物主，和那些毁灭，邪恶与混乱的原力在整个多元宇宙诞生的黎明时所创造。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！