诞生

Rarely have I seen any really great advertising created without a certain amount of confusion, throw-aways, bent noses, trritation and downright cursedness.

我从未见过，在任何真正出色广告诞生的过程中，没有一点疑惑、有堆满的字纸篓、有殚精竭虑、有对自己恼怒甚至咒诅。

Rarely have I seen any really great advertising created without a certain am ount of confusion,throw-aways,bent noses,irritation and downright cursedness.

我从未见过，在任何真正伟大广告诞生的过程中，没有一点疑惑、没有堆满的字纸篓、没有殚精竭虑，没有对自我的恼怒和诅咒。

"Rarely have I seen any really great advertising created without acertain amount of confusion,throw-aways,bent noses,irritation anddownright cursedness."

我从未见过，在任何真正伟大广告诞生的过程中，没有一点疑惑、没有堆满的字纸篓、没有殚精竭虑，没有对自我的恼怒和诅咒。

This is the birth of the cylinder musical box.

这就是滚筒音乐盒的诞生。

History of Czarist Russia and the birth of Communism in Russia, as well as

共产主义的诞生，以及战时生活和Red Baron 的故事。

With advanced technology, good quality and exquisite design, Korea machinery in the field of mechanical manufacturing occupy an important position, also gave birth to the modern, daewoo such strong group.

凭借先进的技术，良好的质量和精湛的设计，韩国机械在世界机械制造领域中占有重要的地位，也诞生了现代、大宇这样的很有实力的集团。

A political lie is sometimes born out of a discarded statesman's head, and thence delivered to be nursed and dandle d by the rabble .

一个政治谎言有时诞生于某位下台政治家的头脑中，然后一些乌合之众对诸谎言加以发展和玩弄。

I can tell you that I came up with the name Finn and when searching for a last name, I glanced up to my wall and saw the movie poster for the movie "Introducing Dorothy Dandridge" which hangs over my sofa - and thus, Finn Dandridge was born.

我可以告诉你我是怎么想出那个兽医的名字的，我先想出Finn，正在为他找个姓，然后我瞄到我家墙上，我看到挂在沙发后面的电影"Introducing Dorothy Dandridge"（《红颜血泪》另译《飞越星河梦》，哈莉贝瑞主演）的海报，所以Finn Dandridge的名字就诞生了。

The Little Mermaid will leave Danmark for the first time in its nearly 100-year history.

丹麦著名雕塑"小美人鱼"明年将离开家乡，开始诞生近百年来的首次异国之旅。

Since the dawn of our species,man has been blessed with curiosity.

人类自诞生之日起，就被赋予了好奇之心。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！