诞生

The woman needs love for the whole life.She needs careful tending since her birth.Only with endless love and care can the bud emerging from the green branch come into beautiful flower with their fragrance spreading far and wide.

女人的一生需要爱，自她诞生之日起，她就需要百倍的呵护，千倍的关心，万倍的怜爱，有了爱，那翠绿的枝头才会长出娇嫩的花蕾，才会绽放鲜艳的花朵，才能散发扑鼻的芬芳。

The Communist Party of China has gained the guidance and help of Comintern since its founding day.

中国共产党自诞生之日起就受到共产国际的指导和帮助。

Birth Comintern falls in special historical condition, from the position that decided its are special at the beginning.

在特殊的历史条件下诞生的共产国际，从一开始就决定了其特殊的地位。

It comes out of a communal experience.

它的诞生来自一份共有的体验。

Everywhere the astronomers looked in this compact group they found batches of infant star clusters and regions brimming with star birth.

到处天文学家研究小组在这个紧凑的，他们发现婴儿星团和地区的恒星的诞生充满批次。

About his substitution in the Belgrade match he said:'I would have liked to stay on but complaining would have been stupid after I had scored four goals in the last two games… I agree with Del Piero, when he says that this compact group was born after the World Cup.

关于自己在贝尔格莱德的比赛中被替换下场，他说："我希望留在场上，但当我在两场比赛中取得四个进球之后，抱怨本来就是愚蠢的……我同意德尔·皮耶罗说过的话：世界杯之后诞生了这个紧密团结的集体。"

The root decides the status and the work responsibility of the chief financial officer in the company.

该制度诞生的根源决定了财务总监在公司治理中的地位和所承担的工作职责。

The abstract art and concretism have nurtured the integrated form of visual art by supplementing each other.

抽象艺术，在诞生以来的近百年历史进程中，以其精英姿态、多元样式和丰富内涵感召着一代又一代的创作者和欣赏者，抽象与具象相辅相成，造就了人类视觉艺术完整的形态。

Equality for women ended concubinage and resulted in many new freedoms which made women violent supporters of the 8th Route Army.

提倡男女平等，废除纳妾制，导致了许多新的民主制度的诞生，因而八路军受到了妇女们特别热烈的拥护。

I want to join those who are congratulating you on the arrival of your little son.

我要加入祝贺您们宝宝诞生的人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！