诞生

American Pop was born in the 1960s, with the emergence of international masters like Andy Warhol, James Rosenquist and Roy Lichtenstein. Andy Warhol has had a tremendous influence on the development of Chinese art. Performance art emerged in the 1970s as well as Nam June Paik's video art and Christo and Jeanne-Claude's installation art. Sigmar Polke and Gerhard Richter were among the leaders of the Post Modern movement, which also flourished in the 1970s. Among them, Richter has had the most significant impact on Chinese art. New Expressionism emerged in the United States during the 1980s with artists such as Keith Haring, installation artist Ann Hamilton, and Cindy Sherman whose work is somewhat derived from New Expressionism.

进入50年代又出现了格林伯格画派、形式主义绘画，以及具象复活等等。50年代后期出现了新现实主义画派，以及为心灵而创作的博伊斯。60年代美国波普艺术诞生，出现了安迪·沃霍、罗森奎斯特、利希滕斯坦这样的世界级大师人物，其中安迪·沃霍对中国的影响最大。70年代出现身体艺术、行为艺术、白南准的电子艺术、克里斯托和珍妮—克劳德的包裹艺术，以及以波尔克、里希特、巴尔德萨利的后现代主义，其中里希特在中国影响巨大。80年代出现了美国新表现主义如基斯·哈林，装置如汉密尔顿，以及辛迪·舍曼的挪用。

It was not a controversial matter such as might have been addressed in the epistles (Christology in general was not a particularly controversial matter among the Christians, and even if it had been, the virgin birth most likely was not seen as a means of supporting Christological dogma).

这不是一个具争议性的问题，例如可能已在教会中（ christology一般不是一个特别有争议的问题，其中基督徒，而即使它一直是，维尔京诞生最有可能不会被视为一种手段，支持基督论教条）。

Interestingly, this is precisely what Google Chrome 100 days of the birth of the day.

有趣的是，今天正好是Google Chrome诞生一百天的日子。

These dates are merely traditional; the precise chronology of Jesus' birth and death is still debated.

这些日期是仅仅传统的；耶稣的诞生和死亡精确年代史仍然辩论。

In 1984, the first vehicle manufacturing joint venture by the Beijing Automotive Industry Corporation and the Chrysler car production joint venture was born, marking the auto industry entered a new stage of development - opening to the outside world stage.

年，第一家整车制造合资公司，由北京汽车工业公司与克莱斯勒共同投资的轿车生产企业诞生，这标志着汽车产业进入一个新的发展阶段——对外开放阶段。

Citrine and topaz birthstone rings come in a variety of shapes and sizes.

黄水晶和黄玉诞生石戒指来在不同的形状和大小。

November birthstone jewelry is commonly made of citrine though you can also find it being made of yellow topaz.

11月的诞生石首饰通常是由黄水晶，但你也可以找到它是黄色的黄玉的。

However, citrine is the modern birthstone.

然而，黄水晶是现代的诞生石。

Citrine is November's birthstone, and a versatile gemstone for any season.

黄水晶是11月的诞生石，宝石和一个多功能的任何季节。

Any of them would enjoy a gorgeous citrine or yellow topaz birthstone ring, and you or a loved one can too!

其中任何一个能够享受华丽的黄水晶或黄色的黄玉诞生石戒指，你或你的亲人也可以！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！