话剧

In this thesis, the comic art of David Ives, one of the most famous contemporary American playwrights, is looked into with reference to the development of comedy and universal comic devices, and a comparison and contrast between Ives" artistic creation and Chinese comedies is made in a hope that Ives" one-act plays may be of use for reference to Chinese comic drama. The thesis concludes that Ives can be of advice to Chinese playwrights in their understanding of the nature of comedy as an artistic genre and their selection and treatment of the subject matters in their comedies.

本文以喜剧作为一种话剧类型的发展变化为大环境，介绍了当代美国最负盛名的喜剧作家之一的David Ives及其最受欢迎的几部作品；依据喜剧令人感到滑稽，容易发笑的机制，分析了喜剧创作中常用的幽默设计，笑料制造的手法；在Ives的几个代表独幕剧剧作的基础上探讨了其喜剧艺术，并将此与中国大陆的喜剧创作进行比较对照，以期国内的喜剧作家们能从中受到某些启发，最终对中国喜剧创作的繁荣和进展起一定的借鉴作用。

Some simples games, for example, simon says, or some simple English dramas.

一些简单的小游戏，比如说simon says，或者是简短的英语小话剧。

Last year, close to one million people took part in Ireland's St. Patrick's Festival in Dublin; a multi-day celebration featuring parades, concerts, outdoor theater productions, and fireworks shows.

去年，将近一百万人参加了在爱尔兰都柏林举办的圣帕特里克节活动；这个一连多天的庆祝活动包括游行、音乐会、露天话剧演出和焰火表演。

Palin and Jones, who'd met doing plays and revues at Oxford, were another team.

Palin 和 Jones 在牛津大学的时候曾一齐表演话剧，形成了另一个小组。

However,the texts of the war novels aren\'t in a static state,but a mixture state of production, circulation,acceptance,and feedback,including reversions,adaptations(in the form of folk art, drama,opera,painting,music,comics books,film,etc.),and other variations.This evolutionary process of texts is termed as "the phenomenon of textual genetics" in this dissertation,which focuses on the phenomenon.

但是，长篇战争小说文本诞生以后并不是凝固的静止状态，而是一种由生产、流通、接受、反馈组合而成的包括版本修改、艺术(包括曲艺、话剧、戏曲、绘画、音乐、连环画、影视等)改编及传播推广的运动变异的状态，笔者把这种文本演变发展的动态流变过程称为&文本发生学现象&，而本文就是对这种现象进行研究。

During his trial, A certain drugs for yourself, and confessed their account with more than ten film actor and actress times play together for marijuana.

在审讯中，A某对自己吸毒的罪行供认不讳，并交代自己曾与十多名电影演员及话剧演员多次聚在一起吸食大麻。

Every summer vacation, League Committee of the SFL organizes students to participate in various social practices and probations.

外国语学院学生活动丰富多彩，每年一度的&英语文化活动月&（包括英语演讲比赛、英文话剧表演、英语歌曲大赛、英语征文大赛、英文电影文化节、英文模拟场景等）在法大校园和首都各高校中产生了强烈的影响。

Written in ottava rima stanza form, Byron's Don Juan blends high drama with earthy humor, outrageous satire of his contemporaries, and sharp mockery of Western societies, with England coming under particular attack.

写ottavarima诗句中，拜伦的唐璜共混高话剧，以土状幽默岂有此理嘲他辈，并尖锐讽刺西方社会中，英格兰在未来特定攻击。

We hung outside for a while, saw some other cast members and got autographs and saw Matthew standing by himself at the stage door entrance.

我们在门外等了一会儿，看到几个话剧演员出来，顺便我们又得到了他们的签名。我们发现Matthew自己一个站在剧院大门入口处。

This dissertation tries to study a procedure which the fiction"Sea of Forest and Plain of Snow"was changed to a play and even to the Revolutionary Model Beijing Opera.

本论文试图对长篇小说《林海雪原》由小说被改编成话剧、京剧现代戏直至&革命样板戏&《智取威虎山》的整个过程做一个案研究，考察当代文学中，相。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。