诚挚

Stendhal in "Red and Black" in the shape of the connection is a very complex, multi-faceted and contradictory characters, he is cowardly and courageous, not only hypocritical and integrity, both the vanity and sincere, both sophisticated and naive, both complex and simple, and has the character to even the type of people will be local to the existence of our life.

摘 要：司汤达在《红与黑》中塑造的于连是一个非常复杂、多面和矛盾的人物形象，他既卑怯又勇敢，既虚伪又正直，既虚荣又诚挚，既老练又天真，既复杂又单纯，而具有于连式的性格的人将会局部地存在我们的生活当中。

All the while, I have pursuing profound special knowledge, plenty of experiences , affirmative character and synergic spirit .

我非常喜欢搞科研，我诚挚地希望加入你们这支优秀的团队，在大家的指导和帮助下，与公司共进步，实现我的人生价值！

I thankee, sir, most kind !

我确信了。先生，谢谢您，最大诚挚的感谢！

This is the most sincere thankfulness.

这是最诚挚的感谢！

I would like to take this opportunity to express sincere gratitude to all those who worked tirelessly for that noble cause.

今天，我借此机会，对他们表示诚挚的感谢。

I might speak from the bottom of my heart, or say things honestly and truthfully.

我的讲话会是发自内心的，或者说话很诚挚。

As Montgomery puts it-"Prayer is the soul's sincere desire , uttered or unexpressed."

Montgomery 是这样解释的："祈祷是灵魂中最诚挚的渴望，不用真的说出口、也不用你设法表达。"

For, if we deem it otherwise, do we not thereby say that the Heavenly Father, the Creator of all flesh, hath lightly recognised a deed of sin, and made of no account the distinction between unhallowed lust and holy love?

这孩子是她父亲的罪孽和她母亲的耻辱的产物，但却来自上帝之手，面上帝要通过许多方式来感化做母亲的心灵，因此她才这么诚挚地、怀着这么痛苦的精神来祈求养育孩子的极利。

Here, on behalf of the Chinese government, I'd like to extend my warmest welcome to guests and friends from home and abroad who have come to attend the Fair and the International Investment Forum, and express my heart-felt gratitude to the United Nations Conference on Trade and Development Conference, the United Nations Industrial Development Organization, the International Finance Corporation of the World Bank and the World Association of Investment Promotion Agencies for their consistent support for the Fair.

在此，我谨代表中国政府，向出席洽谈会和投资论坛的国内外来宾和朋友们，表示热烈的欢迎！向支持洽谈会的联合国贸发会议、联合国工发组织、世界银行国际金融公司和世界投资促进机构协会等国际组织，表示诚挚的谢意！

With tender friendship, I sincerely wish you a happy New Year.May the New Year bring you unrivalled happiness.

带着温馨的友谊，我诚挚的祝福你佳节愉快，愿新的一年给你带来无比的幸福和快乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。