诚实的人

In that year she went to live in France, in Summer at Saint Brice and in Winter at Hyeres in Provence.

快乐之家》中的莉莉巴特，虽然放肆而轻挑，到底是个诚实人，在虚伪的社会里，就要吃苦了。

For most people the real worry, if they were allowed to even say it out loud, is culture: if you're French, you really don't want Paris turning into Kinshasa, because let's be honest, Kinshasa is a Hellhole.

对于大多数人的真正的担忧，如果可以让他们大声讲出来的话，就是文化。假如你是法国人，你不希望巴黎变成金沙萨吧，因为让我们诚实点说，金沙萨是一个地狱坑啊。

Most people would agree with this proverb: honesty is the best policy.

大多数人同意这样的谚语：诚实是最好的政策。

"Well,your proposal is very intelligible and no one doubts your integrity."

嗯，你的建议很好理解，没有人怀疑你的诚实。

"It'd be better all round if you get on with you work," he said, the honest, bluff John Bull.

"你要是把精力放在自己的工作上就好，"那个诚实而又坦率的英国人说道。

Are you kosher ? To be a kosher man is not easy.

美国人在用kosher这个字的时候，它的意思是：可靠、真实、诚实等。

If all of you be true men, let one of your brethren be bound in the house of your prison: go all of you, carry corn for the famine of your houses

019 你们如果是诚实人，可以留你们中间的一个人囚在监里，但你们可以带著粮食回去，救你们家里的饥荒。

Estoppel : also called one should notrepudiate his commitment or eat off his words after promise made, it means according to the obligation of good faith, the promiser should abide by the donation or volunteer duty he promised, and the promise should be enforced.

允诺禁反言，又称之为允诺后不得翻供或不得自食其言，是指根据诚实信用义务，允诺人所作出的赠与允诺或无偿的允诺具有约束力，而须加以强制执行。

" The fight for an "honest" form of expression by architect s such as Louis Sullivan and Le Corbusier came about as a result of changes in building techniques, needs for new types of buildings, and discontent with historical revivalism, which had been paramount in the 19th and early 20th centuries."

人们为沙利文、科比意和其它人所代表的「诚实」表现方式进行奋斗，这是建筑技术改变、需要新型建筑、对19世纪和20世纪初至高无上之历史性复兴式不满足的结果。

He always looks at the world through rose-colored glasses and is never able to understand that some people are dishonest.

他总是看事物只看好的一面，也就无法理解一些人的不诚实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。