诚实的人

We add further that each archbishop or bishop, either in person or through his archdeacon or through suitable honest persons, should visit twice or at least once in the year any parish of his in which heretics are said to live.

我们进一步增加，每个大主教或主教，亲自或通过他的副主教或通过适当的诚实的人，应该访问两次，或至少一年一次的任何教区他在异端据说生活。

I believe I'm honest, monsieur, but, to be outspoken, I've had several trades. I've been an itinerant singer, a circus-rider, when I used to vault like Leotard, and dance on a rope like Blondin.

先生，我认为我是诚实的人，坦白的讲我从事过几种不同的职业，我曾经是个巡回演唱歌手，马戏团的演员，那时我经常能像利奥塔德一样跳马，能像布隆迪一样在绳子上跳舞。

Thus I suspect (though confessedly without knowing) that the vast majority of the honest folk of Westmoreland county, and especially the 100% Americans among them, actually admire the houses they live in, and are proud of them.

因此，我相信(尽管坦白地说，我不敢绝对肯定)，威斯特摩兰县绝大多数正直诚实的人，尤其是其中的那些百分之百的美国人，确实很欣赏他们居住的房屋并为之感到自豪。

You have always been an intrepid crusader for honesty, as far as others are concerned, and I now find it intriguing that you can't face up to your own reality.

别人认为你一直以来是勇敢的捍卫诚实的人，现在，你却不能面对自己的现实情况，我觉得这很有趣。

To accomplish this, we analyze Song' s case, in which dishonest people exploit the naivety of people who lack experience in international business.

为了实现这一目标，我们先分析宋先生的案例，看不诚实的人是如何利用缺乏国际商业活动经验的公司的。

Trick and treachery are the practice of fools;they have not wit enough to be honest

恶作剧和背叛是愚蠢的实践，他们没有足够的智慧成为诚实的人

He decides to meet one of his on-line dates and learns that he is not the only one who is untruthful about his Internet profile.

他决定跟网络上的约会对象见面，发现自己并不是唯一的在网络个人资料里不诚实的人。

He knows that as an honest man and especially as a reporter, he is obligated to come forward with any information that bears relevance to the trial.

他知道，作为一个诚实的人，尤其是作为记者，他有责任站出来的任何资料承担相关的审判。

Auction and classified or selling sites other than ebay can be very chancy — since ebay is established it has the ability to set down rules which keep most dishonest people out while the smaller sights haven't the same pull with those posting.

拍卖和分类，或售卖的网站以外的其他易趣可以很chancy -以来， e Bay是建立了它有能力订下规则，保持最不诚实的人，而规模较小的景点有不一样的拉与那些张贴。

It is often complained that demagogues can be more plausible in putting forward economic nonsense from the platform than the honest men who try to show what is wrongwith it.

常有人抱怨说，蛊惑人心者鼓吹经济谬论时，总是比那些点出问题要害的诚实的人更能获得大众的欢呼喝彩。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷