诙谐的

In education practice, games master is mixed according to the different level of education, different project the particular case such as all sorts of different characteristics of content and student, use concise palpability, figure the artistic language with humorous and vivid, humorous, straightaway, lively rhythm, make students can attemper in the language of games master below, retain the attention of acumen and exuberant study strength, appear more important.

在教学实践中，体育教师根据教学的不同阶段、不同项目和内容以及学生的各种不同特征等具体情况，运用简洁明了、形象生动、幽默诙谐、通俗易懂、节奏明快的艺术语言，使学生们能在体育教师的语言调度下，保持敏锐的注重力和旺盛的学习劲头，就显得更为重要。

That's why he's a member of a rare species, the dark humorist, especially when today's young people are easily angered by social injustices but still don 't know how to cope with the humorous aspects.

那就是为什么他是稀有物种中的一员，黑色的诙谐风趣的人，尤其是当今天的年轻人很容易为社会的不公平而生气，但是他却不知道该如何去处理幽默的一面。

Historically observed, it was those naked babies that kept Tang Zhigang's creations with a continual style, except that the picture here had a purity of fantastic and jocosity and the allegory of politics before was reduced.

只不过，这里的画面更多的是一种纯粹的荒诞和诙谐，作品的寓意减少了很多，所以我们在观看这一系列的主题时，不会再有历史的沉重感。

Chopins contribution to the music genre is unique. His four independent scherzos are the development and innovation on the genre of traditional scherzo. Among them, very few are jocosity-character work, and all of the scherzos are large-scale dramatic works. It can be said that scherzo reached the peak by Chopin.

肖邦对音乐体裁的贡献是独一无二的，他所创作的四首独立的谐谑曲是对谐谑曲体裁的发展和革新，它们已很少诙谐性格留下，而都是大型的戏剧性作品，可以说，谐谑曲在肖邦的手上达到了顶峰。

We can receive invitation to the "Happy Party" of the "elephant family", and enjoy performance of South American sea lions and seals, bear boxer, parrot fortune-teller, as well as capable, funny and naughty monkeys… Here we can merge ourselves into the luxuriant wild world, experience the wonderful animal world and completely feel the distinctive charm of this world.

大象家族开心派对的热情邀请，海狮海豹南美风情的闪亮登场，还有拳击手黑熊、神算子鹦鹉以及神通广大的顽皮猴儿的诙谐幽默……融入丰富多彩的野性世界，体验精彩纷呈的动物世界，全方位感受动物世界的独特魅力！

Bakhtin s carnivalization tries hard to turn around the angle of view on literature from the superstratum official to the folks.

巴赫金的狂欢化理论力图把人们对文学的观照从上层的官方视角转向底层的民间视角，重视其民间诙谐文化的重要传统，拓展了诗学研究的新领域。

In carnival parodies and religious text-telling, Bakhtin emphasizes impacts of"Mennippean and Carnivalesque"upon religious texts, relationships between"carnival"elements in Christian literature and"Latin Satire"together with"sacred parody", and more directly presents cultural links between the carnival and the making of religious literature.

在狂欢的戏仿和宗教文本的论述中，巴赫金强调了&梅尼普体和狂欢化&对宗教文本创作的影响、&基督文学&中的&狂欢化&因素和&拉丁语诙谐文学&与&神圣的戏仿&的密切关系，更为直接地表述了狂欢同宗教文学创作之间的文化联系。

Upstairs, there is a room with about 20 seats, and the same smooth feel to it as downstairs, except for the addition of plush toys and teddy bears on the windowsill, and a very large mural that covers one entire wall with whimsical verses and idyllic images of frolicking cartooned couples enjoying moments of self-reflection, undoubtedly spurred on by the powerful forces that lurk deep within that cup of yogurt you're about to eat.

楼上是有20个位子的空间，跟楼下一样地光滑感，除了添加了几个玩偶和窗台上的泰迪熊，还有一幅占据了整个墙面附上诙谐诗句的巨大壁画，描绘了牧歌般的景象，用卡通手法描绘了一对嬉戏的情侣欣赏着他们倒影的瞬间，无疑，他们是被那一杯你将吃下的酸奶的潜在强大力量所牵引着。

After comparative reading, the author of this thesis discovers: the two works both involve journeys, adventures in plots; both protagonists, the Monkey King loved by Chinese readers and Huck cherished by the American people, are quite similar in rebellion, freedom-pursuing, humor, and diction, etc.; informal languages and buffooneries are both partially employed as to type of writing; social evils, corruption are revealed as to social significance; both the Monkey King and Huck who emerge onto stage rebellious and antisocial make certain compromises back into society in the epilogues.

费恩历险记》中在美国人心目中是真正的美国人和英雄的少年哈克在叛逆性格、对自由的勇敢追求以及活泼打趣的语言等方面都有诸多相似之处；二者在语体文格方面均有很多类似的插科打诨和诙谐幽默；两部作品在社会意义方面都不约而同地反映了当时社会的阴暗面和腐败面等；最后，两部小说又很相似地通过其充满了叛逆和抗争精神的第一主人公，齐天大圣孙悟空和英雄少年哈克，以&妥协&和回归社会的形式收场。

What's more,the peculiarity of the humor present itself an important way of deconstructing gender,as the witty and incisive mode of discourse,it will help us to know better about men and women as well as describing their personalities.

更何况，作为一种诙谐和精辟的话语方式，幽默的特殊性本身就提供了一种解构性别的重要方式，它帮助我们更好的了解男人和女人，同时也能描述他们的个性特征。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。