诗节的

A character is like an acrostic or Alexandrian stanza--read it forward,backword,or across,it still spells the same thing.

一个人的特性就像是离合诗或亚历山大诗节，无论是顺读还是倒读都完全一样。

A stanza with eight lines of iambic pentameter and a concluding Alexandrine with the rhyme pattern abab bcbc c.

一个诗节是八行短长格五步格诗，并且结尾的韵式是ababbcbcc。

The second division of the triad of a Pindaric ode, having the same stanza form as the strophe.

第二诗节平德尔颂歌三和音中的第二部分，与第一诗节形式相同

Quatrain: Usually a stanza or poem of four lines.

四行诗：四行诗通常是四行成段的诗或诗节。

Wyatt introduced the Petrarchan sonnet into England, Surrey brought in the blank verse, Sidney followed with the sestina and terza rima and with various experiments in classic meters, and Marlowe.

托马斯·怀亚特将彼的拉克的十四行诗引进到英格兰。萨里引进了无韵体，锡得尼又带来了六节诗与三行诗节隔句押运法。

It is a conservative stylistic reform which paid too much attention to word reform of Chinese poetry but failed to pay enough attention to the poetic style which contains the form and music of poetry , such as strophe , stanza , verse paragraph and versification .

诗界革命是保守的文体改良运动，以增加"新名词"为汉诗改良的主要内容，并没有动摇汉诗的根基，文体变革的力度太小，基本上没有对汉诗的诗句，诗节，诗段及诗律进行变革。

One of the German lyric poets and singers in the troubadour tradition who flourished from the12th to the14th century.

坎佐尼中世纪意大利或法国普罗旺斯的抒情诗，诗节形式不一，通常在结尾有一个献诗

A medieval Italian or Proven?l lyric of varying stanzaic form,usually with a concluding envoy.

坎佐尼中世纪意大利或法国普罗旺斯的抒情诗，诗节形式不一，通常在结尾有一个献诗

Pay special attention to the final Stanzas and to the Neo-gapnist images at the end: we'll compare this ending to the conclusions of Keat's "To Autumn" and to the version of the poem as it first appeared, with the Stanzas renumbered and reorganized, in Poetry magazine

特别注意最后一节以及最后新间隙主义者的意象：我们将这结尾对照济慈〈秋颂〉的结尾部分，以及诗的第一版，对比重新编排的诗节，摘自《诗歌》杂志

Terza rima: An Italian verse form consisting of a series of three-line stanzas in which the middle line of each stanza rhymes with the first and third lines of the following stanza.

三行体：一种由三行组成一节的一种意大利诗，诗中每前一节的中间一行和后一节的第一行和第三行押韵。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失